Переклад тексту пісні Heart Wrenching Lovesick Memories - Rhonda Vincent

Heart Wrenching Lovesick Memories - Rhonda Vincent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart Wrenching Lovesick Memories, виконавця - Rhonda Vincent. Пісня з альбому Destination Life, у жанрі Кантри
Дата випуску: 15.06.2009
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

Heart Wrenching Lovesick Memories

(оригінал)
The Lord knows I’ve tried to forget you
Here lately I’ve been doing fine
Last night I had a dream about you
Now I can’t get you out of my mind
I’d love to close my eyes and dream forever
If I knew you would always be with me
I’ve prayed in every way to face tomorrow
And these heart wrenching lovesick memories
In my dreams you whispered you miss me
Your eyes spoke to mine and said you care
And you swore to me upon the good book
To cherish the love that we share
I’d love to close my eyes and dream forever
If I knew you would always be with me
I’ve prayed in every way to face tomorrow
And these heart wrenching lovesick memories
I’d love to close my eyes and dream forever
If I knew you would always be with me
I’ve prayed in every way to face tomorrow
And these heart wrenching lovesick memories
(переклад)
Господь знає, що я намагався забути тебе
Ось останнім часом у мене все добре
Минулої ночі я бачив про тебе
Тепер я не можу вивести вас із свідомості
Я хотів би закрити очі та мріяти вічно
Якби я знав, що ти завжди був би зі мною
Я молився всіма способами, щоб зустріти завтрашній день
І ці душевні жалюгідні спогади
У моїх снах ти шепотів, що сумуєш за мною
Твої очі розмовляли з моїми і говорили, що тобі не байдуже
І ти поклявся мені у гарній книзі
Цінувати любов, якою ми ділимося
Я хотів би закрити очі та мріяти вічно
Якби я знав, що ти завжди був би зі мною
Я молився всіма способами, щоб зустріти завтрашній день
І ці душевні жалюгідні спогади
Я хотів би закрити очі та мріяти вічно
Якби я знав, що ти завжди був би зі мною
Я молився всіма способами, щоб зустріти завтрашній день
І ці душевні жалюгідні спогади
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Don't Love God If You Don't Love Your Neighbor 2006
Midnight Angel 2005
Mama Tried 2016
When the Grass Grows Over Me 2018
Hit Parade Of Love 2008
There's A Record Book 2021
Staying Together ft. Rhonda Vincent 2009
I Give All My Love To You 2008
Walking My Lord Up Calvary's Hill 2003
Keep Your Feet On The Ground 2000
Fishers of Men 2003
You Don't Know How Lucky You Are 2000
An Old Memory Found Its Way Back 2003
Where No Cabins Fall 2000
Prettiest Flower There 2008
You're Running Wild 2000
Missouri Moon 2003
Ridin' the Red Line 2003
Pathway of Teardrops 2003
One Step Ahead of the Blues 2003

Тексти пісень виконавця: Rhonda Vincent