Переклад тексту пісні Ghost Of A Chance - Rhonda Vincent

Ghost Of A Chance - Rhonda Vincent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost Of A Chance, виконавця - Rhonda Vincent. Пісня з альбому Ragin' Live, у жанрі Кантри
Дата випуску: 07.03.2005
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

Ghost Of A Chance

(оригінал)
He lies all alone in his bed
He thinks of the weekend they met
His ol' heart will never forget
Their world when romance
He’d answer if someone should ask
That somehow she slipt through his grasp
His future is linked to the past by the ghost of a chance
He hears her voice as she enters the room
She offers her soft hand to him in the light of the moon
He holds her close, they sway to the tune
For a while he is lost in the dance with a ghost of a chance
He’s moved by the gown that she wears
And the single red rose in her hair
In his mind he places it there all over again
These moments in time hold him fast
These memories out of his past
Won’t die as long as he has the ghost of a chance
He hears her voice as she enters the room
She offers her soft hand to him in the light of the moon
He holds her close, they sway to the tune
For a while he is lost in the dance with a ghost of a chance
For a while he is lost in the dance
With a ghost of a chance
(переклад)
Він лежить сам у своєму ліжку
Він згадує про вихідні, які вони зустріли
Його старе серце ніколи не забуде
Їхній світ, коли романтика
Він відповідав би, якщо хтось запитує
Що якось вона прослизнула крізь його обійми
Його майбутнє пов’язане з минулим привидом випадку
Він чує її голос, коли вона входить до кімнати
Вона пропонує йому свою м’яку руку в світлі місяця
Він тримає її близько, вони коливаються під таку мелодію
На деякий час він губиться в танці з привидом шансу
Його зворушує сукня, яку вона носить
І єдина червона троянда в її волоссі
У своїй свідомості він вкладає це туди знову
Ці моменти часу тримають його міцно
Ці спогади з його минулого
Не помре, поки у нього є шанс
Він чує її голос, коли вона входить до кімнати
Вона пропонує йому свою м’яку руку в світлі місяця
Він тримає її близько, вони коливаються під таку мелодію
На деякий час він губиться в танці з привидом шансу
На якийсь час він губиться в танці
З привидом шансу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Don't Love God If You Don't Love Your Neighbor 2006
Midnight Angel 2005
Mama Tried 2016
When the Grass Grows Over Me 2018
Hit Parade Of Love 2008
There's A Record Book 2021
Staying Together ft. Rhonda Vincent 2009
I Give All My Love To You 2008
Walking My Lord Up Calvary's Hill 2003
Keep Your Feet On The Ground 2000
Fishers of Men 2003
You Don't Know How Lucky You Are 2000
An Old Memory Found Its Way Back 2003
Where No Cabins Fall 2000
Prettiest Flower There 2008
You're Running Wild 2000
Missouri Moon 2003
Ridin' the Red Line 2003
Pathway of Teardrops 2003
One Step Ahead of the Blues 2003

Тексти пісень виконавця: Rhonda Vincent