| I am regret
| Мені шкода
|
| I am doubt
| Я сумніваюся
|
| I am alone
| Я самотній
|
| I am without
| Я без
|
| I am despair
| Я — відчай
|
| I am guilt
| Я винен
|
| I am the sand on which I built
| Я – пісок, на якому я будував
|
| I am malaise
| Я недуга
|
| I’m wasted youth
| Я втрачена молодість
|
| I am agression
| Я агресія
|
| I’m ugly truth
| Я погана правда
|
| I am refusal
| Я відмовляюся
|
| I am attack
| Я напад
|
| I got the world sat on my back
| У мене весь світ сидів на спині
|
| And I can’t stand the weight…
| І я не витримаю ваги…
|
| I am revolt
| Я бунт
|
| I am abuse
| Я зловживання
|
| I am 'gave up'
| Я "відданий"
|
| I am excuse
| Я вибачте
|
| I’m pessimism
| я песимізм
|
| I’m jealousy
| я ревнощі
|
| I am impatience and bigotry
| Я нетерплячий і фанатизм
|
| I am a pain
| Я – біль
|
| I am a bore
| Я зануда
|
| But when you sing
| Але коли ти співаєш
|
| People tend to listen more
| Люди, як правило, більше слухають
|
| Is this a song?
| Це пісня?
|
| Well no, it ain’t
| Ну ні, це не
|
| This is a musical complaint
| Це музична скарга
|
| I got hate
| Я ненавиджу
|
| I got rage
| Я в гніві
|
| I got enough for twice my age
| Мені вистачило на вдвічі старше мене
|
| And this feeling of distaste
| І це відчуття несмаку
|
| Will not desist, it will not stop
| Не зупиниться, не зупиниться
|
| And I can’t stand the weight…
| І я не витримаю ваги…
|
| And I am going to break
| І я зламаюся
|
| These things in my heart
| Ці речі в моєму серці
|
| Dark and disgusting
| Темно і огидно
|
| Feeding and growing
| Підживлення і вирощування
|
| Taking over
| Переймання
|
| All of us are born the same
| Усі ми народжені однаковими
|
| The same as Pol-Pot
| Те саме, що Pol-Pot
|
| The same as Christ
| Те саме, що Христос
|
| And it’s all within my frame
| І все це в моїх рамках
|
| To do something awful
| Зробити щось жахливе
|
| Or something nice
| Або щось приємне
|
| Say three hail marys for me
| Скажи за мене три радуйся, Маріє
|
| Girl, your mouth is open wide
| Дівчатка, у вас широко відкритий рот
|
| And I can see everything inside
| І я бачу все всередині
|
| You better keep your mouth shut for now
| Краще тримай язик за зубами
|
| Ah, girl, yeah your mouth is open wide
| Ах, дівчино, твій рот широко відкритий
|
| And I can see everything you hide
| І я бачу все, що ви приховуєте
|
| You better keep your mouth shut
| Краще тримай язик за зубами
|
| Girl, your mouth is open wide
| Дівчатка, у вас широко відкритий рот
|
| And I can see everything that you hide
| І я бачу все, що ви приховуєте
|
| All of the times that you lied
| Усі випадки, коли ви брехали
|
| So keep your mouth shut
| Тож тримайте язик за зубами
|
| Where’d you get that face?
| Звідки ти взяв це обличчя?
|
| How’s about you bring it back to my place
| Як щодо того, щоб ви повернули його до мене?
|
| And keep your mouth shut? | І тримати язика за зубами? |