Переклад тексту пісні Suffocation of the Soul - Reuben

Suffocation of the Soul (оригінал)

I thought that I
Was full of such
Hope and light
And such love
But all my words
I wrote them for you
And all my songs
I sang them for you
Photos of me
They all show
A staring man
I don’t know
You know that I’ve been
Through all this nonsense with you
And all my words
I broke them for you
And all my plans
I snapped them in two
I could create
Like it was stealing
I love to sing
How I was feeling
I had a soul
That burned for beauty
But who gives a shit?
I must admit
Oh yes
I’ve lost it a little bit…
I can’t breathe
This atmosphere
Wait 'til I get out of here
'Cos I have wasted year after year
And smile I may
But it’s insincere my dear
My dear…

Suffocation of the Soul (переклад)

Я думав, що я
Було повно таких
Надія і світло
І така любов
Але всі мої слова
Я написав їх для вас
І всі мої пісні
Я співав їх для вас
мої фотографії
Вони всі показують
Витріщений чоловік
Не знаю
Ти знаєш, що я був
Через всю цю дурницю з тобою
І всі мої слова
Я зламав їх для вас
І всі мої плани
Я розбив їх на двоє
Я могла створити
Ніби крали
Я люблю співати
Як я відчував
У мене була душа
Це горіло для краси
Але кому байдуже?
Мушу визнати
О, так
Я трохи втратив це…
Я не можу дихати
Ця атмосфера
Зачекайте, поки я вийду звідси
Тому що я марнував рік за роком
І я можу посміхнутися
Але це нещиро, мій дорогий
Дорогий…