Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wirklich Schon Wieder Ein Jahr, виконавця - Reinhard Mey. Пісня з альбому Starportrait 2, у жанрі ПопWirklich Schon Wieder Ein Jahr(оригінал) |
| Ist das schon so lange her? |
| Wirklich schon wieder ein Jahr? |
| Noch weht mir der Wind von der See her entgegen |
| Noch finde ich Sand in meinen Hosenumschlägen |
| Und Dünengras in meinem Haar |
| Spür' auf den Lippen das Meer |
| Wirklich schon wieder ein Jahr? |
| Wirklich schon wieder ein Jahr? |
| Ist es schon wieder so spät? |
| Mir taut noch der Vorjahrsschnee von meiner Mütze |
| Um meine Schuhe entsteht eine Pfütze |
| Auf dem gewachsten Parkett |
| Werd' ich den Winter gewahr |
| Wirklich schon wieder ein Jahr? |
| Wirklich schon wieder ein Jahr? |
| Ist also morgen schon heut? |
| Noch schwirren vom vorigen Sommer die Mücken |
| Um meinen Kopf, meine Finger zerpflücken |
| Akazienblätter zerstreut |
| Ein wenig, von Herzen, ist’s wahr? |
| Wirklich schon wieder ein Jahr? |
| Wirklich schon wieder ein Jahr? |
| Die Tage hab ich nicht gezählt |
| Noch raschelt verwelktes Laub unter den Schritten |
| Im vorigen Herbst von der Hecke geschnitten |
| Noch glimmt Erntefeuer im Feld |
| Flammenlos, kaum wahrnehmbar |
| Wirklich schon wieder ein Jahr? |
| Wirklich schon wieder ein Jahr? |
| Bin immer noch der ich war |
| Erwachsener werd' ich wohl nicht |
| Ich hab' einen Jahresring mehr wie die Bäume |
| Eine dickere Rinde, ein paar neue Träume |
| Und Lachfalten mehr im Gesicht |
| Wirklich schon wieder ein Jahr? |
| (переклад) |
| Це було так довго? |
| Невже ще рік? |
| Вітер з моря все ще дме проти мене |
| Я все ще можу знайти пісок у своїх брюках |
| І дюнова трава в моєму волоссі |
| Відчуйте море на своїх губах |
| Невже ще рік? |
| Невже ще рік? |
| Знову так пізно? |
| Торішній сніг досі тане з моєї шапки |
| Навколо моїх черевиків є калюжа |
| На вощеному паркеті |
| Я усвідомлюю зиму |
| Невже ще рік? |
| Невже ще рік? |
| Так завтра вже сьогодні? |
| Комарі ще гудуть з минулого літа |
| Навколо моєї голови я розбираю пальці |
| Листя акації розсіяне |
| Трохи, від душі, правда? |
| Невже ще рік? |
| Невже ще рік? |
| Я не рахував дні |
| Під кроками ще шелестить зів’яле листя |
| Зрізали з живоплоту минулої осені |
| Жнивний вогонь ще тліє на полі |
| Безполум'яний, ледь помітний |
| Невже ще рік? |
| Невже ще рік? |
| Я все ще той, ким був |
| Я, мабуть, не виросту |
| У мене річне кільце більше, ніж у дерев |
| Густіша кора, якісь нові мрії |
| І більше сміху на обличчі |
| Невже ще рік? |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Ich Wollte Immer Schon Ein Mannequin Sein | 1971 |
| Das Narrenschiff | 1997 |
| Über Den Wolken | 1985 |
| Annabelle, Ach Annabelle | 1971 |
| Aus Meinem Tagebuch | 1985 |
| Du, Meine Freundin | 1985 |
| Bunter Hund | 2006 |
| Musikanten Sind In Der Stadt | 1971 |
| Manchmal Wünscht' Ich | 1971 |
| Der Bruder | 1997 |
| Flaschenpost | 1997 |
| Alles, Was Ich Habe | 1971 |
| Liebe Ist Alles | 1997 |
| Verzeih | 1997 |
| Der Biker | 1997 |
| What A Lucky Man You Are | 1997 |
| Allein | 1989 |
| Der Bär, Der Ein Bär Bleiben Wollte | 1999 |
| Mein Roter Bär | 1999 |
| Hasengebet | 1999 |