Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aus Meinem Tagebuch, виконавця - Reinhard Mey. Пісня з альбому Starportrait, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1985
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
Aus Meinem Tagebuch(оригінал) |
| Montag, der sechste Januar |
| Draußen liegt alles tief verschneit |
| Das Wetter scheint mir doch zu klar |
| Tau’n wird’s wohl nicht in nächster Zeit |
| Wir spielen Karten seit heut' früh' |
| Der Vorarbeiter sieht uns zu |
| Während ich aufsteh', Kaffee brüh' |
| Mogelt Antonio immer zu |
| Ich will nach Haus, ich hab' genug |
| Ich bin schon viel zu lange hier |
| Ich springe auf den nächsten Zug |
| Und lasse alles hinter mir |
| Donnerstag, der fünfzehnte Mai |
| Heut' kam Post für den alten Frank |
| Ein Brief und ein Photo dabei |
| Er klebt es grad in seinen Schrank |
| Ich wüßte gerne, was macht ihr? |
| Mein Bruder schreibt schon lang nicht mehr |
| Und dass ich Post bekam von dir |
| Ist auch schon ein paar Wochen her |
| Ich will nach Haus, ich hab' genug |
| Ich bin schon viel zu lange hier |
| Ich springe auf den nächsten Zug |
| Und lasse alles hinter mir |
| Mittwoch, der zwanzigste August |
| Der alte Frank hat schlappgemacht |
| Die Hitze schlägt ihm auf die Brust |
| Sie haben ihn zum Arzt gebracht |
| Der Spanier putzt sein Grammophon |
| Der Vorarbeiter schuldet mir |
| Noch einen halben Wochenlohn |
| Und Sergio noch drei Flaschen Bier |
| Ich will nach Haus, ich hab' genug |
| Ich bin schon viel zu lange hier |
| Ich springe auf den nächsten Zug |
| Und lasse alles hinter mir |
| Sechster November, Donnerstag |
| Arbeit bis Sonnenuntergang |
| Kürzer die Zeit von Tag zu Tag |
| Und schien mir dennoch nie so lang |
| Ich war am Bahnhof, um zu sehn |
| Ob es schon für die Karte reicht |
| Dann blieb ich vor der Sperre stehn |
| Mein Mut hat wieder nicht gereicht |
| Ich will nach Haus, ich hab' genug |
| Ich bin schon viel zu lange hier |
| Ich springe auf den nächsten Zug |
| Und lasse alles hinter mir |
| (переклад) |
| Понеділок, 6 січня |
| Надворі все в снігу |
| Мені здається надто ясна погода |
| Швидше за все, він не скоро відтане |
| З ранку ми граємо в карти |
| Старшина спостерігає за нами |
| Поки я встаю, зварю каву |
| Завжди зраджує Антоніо |
| Я хочу додому, з мене досить |
| Я був тут занадто довго |
| Я стрибаю на наступний потяг |
| І залишити все позаду |
| Четвер, п'ятнадцяте травня |
| Сьогодні була пошта для старого Франка |
| В комплекті лист і фото |
| Він просто кладе це в свою шафу |
| Я хотів би знати, що ти робиш? |
| Брат давно не писав |
| І що я отримав від вас пошту |
| Минуло також кілька тижнів |
| Я хочу додому, з мене досить |
| Я був тут занадто довго |
| Я стрибаю на наступний потяг |
| І залишити все позаду |
| Середа 20 серпня |
| Старий Френк обм’якнув |
| Спека б’є в груди |
| Ви відвели його до лікаря |
| Іспанець чистить патефон |
| Бригадир винен мені |
| Залишилося півтижня зарплати |
| А Серджіо ще три пляшки пива |
| Я хочу додому, з мене досить |
| Я був тут занадто довго |
| Я стрибаю на наступний потяг |
| І залишити все позаду |
| 6 листопада, четвер |
| працювати до заходу сонця |
| З дня на день скорочувати час |
| І все-таки ніколи мені не здавалося так довго |
| Я був на вокзалі, щоб побачити |
| Чи вистачить на картку |
| Потім я зупинився перед шлагбаумом |
| Моїй мужності знову не вистачило |
| Я хочу додому, з мене досить |
| Я був тут занадто довго |
| Я стрибаю на наступний потяг |
| І залишити все позаду |