Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So viele Sommer, виконавця - Reinhard Mey. Пісня з альбому Mr. Lee, у жанрі ПопДата випуску: 05.05.2016
Лейбл звукозапису: Electrola, Universal Music
Мова пісні: Німецька
So viele Sommer(оригінал) |
| So viele Sommer mit dir verbracht |
| Mit dir geliebt und geweint und gelacht |
| Lass uns den Sommertag heut‘ glücklich leben |
| Wie viele Sommer mag es noch geben? |
| Alle guten Dinge müssen enden |
| Lass uns verschenken, lass uns verschwenden |
| Die Hand, die verschenkt, leert und füllt sich zugleich |
| Nur was wir verschenken macht uns wirklich reich |
| Lass uns Glück verstreuen mit vollen Händen |
| Alle guten Dinge müssen enden |
| So viele Sommer mit dir verbracht |
| Mit dir geliebt und geweint und gelacht |
| Lass uns den Sommertag heut‘ glücklich leben |
| Wie viele Sommer mag es noch geben? |
| Die Tränen, der Kummer, die Niederlagen |
| Schlaflose Nächte, Fragen und Klagen |
| Die Zweifel, die Ängste, die Sorgen und Müh‘n |
| Blütenträume, die nicht verblüh‘n |
| Gemeinsam gestanden, gemeinsam getragen |
| Die Tränen, der Kummer, die Niederlagen |
| So viele Sommer mit dir verbracht |
| Mit dir geliebt und geweint und gelacht |
| Lass uns den Sommertag heut‘ glücklich leben |
| Wie viele Sommer mag es noch geben? |
| Die Liebe überstrahlt alles im Leben |
| Alle Gestirne verblassen daneben |
| Die einzige Botschaft, der einzige Sinn |
| Die einzige Zuflucht liegt doch darin |
| Einander Trost und Wärme zu geben |
| Die Liebe überstrahlt alles im Leben |
| So viele Sommer mit dir verbracht |
| Mit dir geliebt und geweint und gelacht |
| Lass uns den Sommertag heut‘ glücklich leben |
| Wie viele Sommer mag es noch geben? |
| Bewahr‘ das Licht aus diesem Sommertag |
| Für den Wintertag, der getrost kommen mag |
| (переклад) |
| Стільки літа проведено з тобою |
| Кохав і плакав і сміявся з тобою |
| Давайте проживемо сьогодні літній день щасливо |
| Скільки ще може бути літа? |
| Все хороше має закінчитися |
| Віддаймо, розтриньмо |
| Рука, яка віддає, спустошує і наповнює водночас |
| Тільки те, що ми віддаємо, робить нас дійсно багатими |
| Розсипаємо щастя з повними руками |
| Все хороше має закінчитися |
| Стільки літа проведено з тобою |
| Кохав і плакав і сміявся з тобою |
| Давайте проживемо сьогодні літній день щасливо |
| Скільки ще може бути літа? |
| Сльози, горе, поразки |
| Безсонні ночі, питання та скарги |
| Сумніви, страхи, тривоги і неприємності |
| Розквітайте мрії, які не в’януть |
| Разом стояли, разом несли |
| Сльози, горе, поразки |
| Стільки літа проведено з тобою |
| Кохав і плакав і сміявся з тобою |
| Давайте проживемо сьогодні літній день щасливо |
| Скільки ще може бути літа? |
| Любов затьмарює все в житті |
| Поруч гаснуть усі зірки |
| Єдине повідомлення, єдиний сенс |
| Єдиний притулок в ньому |
| Даруючи один одному затишок і тепло |
| Любов затьмарює все в житті |
| Стільки літа проведено з тобою |
| Кохав і плакав і сміявся з тобою |
| Давайте проживемо сьогодні літній день щасливо |
| Скільки ще може бути літа? |
| Тримайте світло подалі від цього літнього дня |
| Для зимового дня, який може прийти з упевненістю |