| I’m so glad that you stopped in
| Я дуже радий, що ви зайшли
|
| And I had some things to say
| І я мав дещо сказати
|
| But now they’ve been forgotten
| Але тепер про них забули
|
| They’ll get said a different day
| Їм скажуть в інший день
|
| They’ll get said a different way
| Вони скажуть по-іншому
|
| 'Cause everything keeps changing
| Бо все постійно змінюється
|
| Life is always raging
| Життя завжди вирує
|
| Beyond the walls and cages
| За стінами та клітками
|
| Everybody changes
| Усі змінюються
|
| Till tomorrow’s yesterday
| До завтрашнього дня
|
| I’m so glad that you stopped by
| Я дуже радий, що ви зайшли
|
| And I will not ask you why
| І я не буду питати вас, чому
|
| It’s just good to see you
| Просто приємно бачити вас
|
| You always make me smile
| Ти завжди змушуєш мене посміхатися
|
| And you always make me sigh
| І ти завжди змушуєш мене зітхати
|
| Sometimes I still wonder
| Іноді я досі дивуюся
|
| Why the sounds of distant thunder
| Чому звуки далекого грому
|
| Always pulled you under
| Завжди тягнув тебе під себе
|
| Why you searched
| Чому ти шукав
|
| But never found her
| Але так і не знайшов її
|
| Why she always got away
| Чому вона завжди втекла
|
| And somewhere on the hill
| І десь на пагорбі
|
| Inside the past we hear the bells
| У минулому ми чуємо дзвони
|
| Catching only parts of thoughts
| Вловлювати лише частини думок
|
| And fragments of ourselves
| І фрагменти нас самих
|
| Till we begin
| Поки не почнемо
|
| Again
| Знову
|
| I’m so glad that you are here
| Я дуже радий, що ви тут
|
| And I know that it’s been years
| І я знаю, що пройшли роки
|
| I’m just glad to see you
| Я просто радий бачити вас
|
| And there’s no need for tears
| І не потрібно сліз
|
| Time’s best friend is fear
| Найкращий друг часу — страх
|
| That’s how it can find us
| Саме так воно може знайти нас
|
| And do its greatest kindness
| І виявляйте найбільшу доброту
|
| Always to remind us
| Завжди нагадувати нам
|
| That it’s our only time inside
| Що це наш єдиний час всередині
|
| This body and this mind
| Це тіло і цей розум
|
| And somewhere in my mind
| І десь у моїй свідомості
|
| Behind closed eyes I see the past
| За закритими очима я бачу минуле
|
| Catching every moment that went by
| Ловити кожну мить, що минув
|
| To make it last till I begin
| Щоб це тривало, поки я не почну
|
| Again | Знову |