Переклад тексту пісні The Flowers - Regina Spektor

The Flowers (оригінал)

The flowers you gave me are rotting
And still I refuse to throw them away
Some of the bulbs never opened quite fully
They might so I’m waiting and staying awake
Things I have loved I’m allowed to keep
I’ll never know if I go to sleep
The papers around me are piling and twisting
Regina the paperback mummy, what then
I’m taking the knife to the books that I own
And I’m chopping and chopping and boiling soup from stones
Things I have loved I’m allowed to keep
I’ll never know if I go to sleep
Things I have loved I’m allowed to keep
I’ll never know if I go to sleep

The Flowers (переклад)

Квіти, які ти мені подарував, гниють
І все одно я відмовляюся викинути їх
Деякі лампочки не відкриваються повністю
Вони можуть, тому я чекаю й не сплю
Речі, які я любив, мені дозволено зберігати
Я ніколи не дізнаюся, чи піду спати
Навколо мене папірці купуються й перекручуються
Мумія Регіни в м’якій обкладинці, що тоді
Я беру ніж із книгами, якими я володію
А я рубаю, рубаю і варю суп із каміння
Речі, які я любив, мені дозволено зберігати
Я ніколи не дізнаюся, чи піду спати
Речі, які я любив, мені дозволено зберігати
Я ніколи не дізнаюся, чи піду спати