Переклад тексту пісні Summer in the City - Regina Spektor

Summer in the City (оригінал)

Summer in the city means cleavage cleavage cleavage
And I start to miss you, baby, sometimes
I’ve been staying up and drinking in a late night establishment
Telling strangers personal things
Summer in the city, I’m so lonely lonely lonely
So I went to a protest just to rub up against strangers
And I did feel like coming but I also felt like crying
It doesn’t seem so worth it right now
And the castrated ones stand in the corner smoking
They want to feel the bulges in their pants start to rise
At the site of a beautiful woman they feel nothing but
Anger, her skin makes them sick in the night nauseaous, nauseaous, nauseaous
Summer in the city, I’m so lonely lonely lonely
I’ve been hallucinating you, babe, at the backs of other women
And I tap on their shoulder and they turn around smiling
But there’s no recognition in their eyes
Oh summer in the city means cleavage cleavage cleavage
And don’t get me wrong, dear, in general I’m doing quite fine
It’s just when it’s summer in the city, and you’re so long gone from the city
I start to miss you, baby, sometimes
When it’s summer in the city
And you’re so long gone from the city
I start to miss you, baby, sometimes
I start to miss you, baby, sometimes
I start to miss you, baby, sometimes

(переклад)

Літо в місті означає декольте декольте декольте
І я починаю сумувати за тобою, дитино, іноді
Я не спав і випивав у закладі пізно ввечері
Розповідати незнайомим людям особисті речі
Літо в місті, я так самотній, самотній
Тож я вийшов на протест, щоб проти незнайомців
І я хотів прийти, але мені також хотілося плакати
Зараз це здається не таким вартим
А кастровані стоять у кутку і курять
Вони хочуть відчути, як опуклості на їх штанях починають підвищуватися
На місці прекрасної жінки вони нічого не відчувають
Злість, її шкіра змушує їх нудитися вночі, нудота, нудота, нудота
Літо в місті, я так самотній, самотній
Я галюцинував тебе, дитинко, за спиною інших жінок
І я стукаю по їх плечі, і вони повертаються, усміхаючись
Але в їхніх очах немає впізнання
О, літо в місті означає декольте, декольте, декольте
І не зрозумійте мене неправильно, любий, загалом у мене все добре
Просто коли в місті літо, а ти так давно пішов із міста
Іноді я починаю сумувати за тобою, дитино
Коли в місті літо
І ви так давно пішли з міста
Іноді я починаю сумувати за тобою, дитино
Іноді я починаю сумувати за тобою, дитино
Іноді я починаю сумувати за тобою, дитино