Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Year, виконавця - Regina Spektor.
Дата випуску: 29.09.2016
Мова пісні: Англійська
New Year(оригінал) |
She sets her alarm |
Five minutes to midnight |
And wakes just in time |
To greet the new year |
Remembers the kisses |
Remembers the laughter |
And all thats gone away |
She shuffles around |
Turning the lights on |
Goes to the kitchen |
Gets the champagne |
Opens the window |
And wrapped in a blanket |
Begins to count and wait |
Happy new year |
Happy new year |
They say you can hear it |
Over the island |
Starting in Times Square |
And spreading throughout |
A roar like the ocean |
It comes from a distance |
Grows louder then turns quiet |
She sits in a dream |
Or in a memory |
While old convernations |
Play in her ears |
Sometimes the minutes |
Feel longer than hours |
Some days feel long as years |
Shes just glad she gets to be around |
To see a nother spring come to this town |
Happy new year |
Happy new year |
To you |
She sets her alarm |
Five minutes to midnight |
And wakes just in time |
To say her goodbyes |
Thanking the old year |
For all it has brought her |
No mention of the things it took away |
She shuffles around |
Turning the lights out |
Closes the window |
Checks on the locks |
Folds up the blanket |
Empties the bottle |
And leaves it in the hallway dark |
She’s just glad she gets to be around |
To see another spring come to this town |
Happy New Year x6 |
To you |
Happy new year x6 |
To you |
(переклад) |
Вона ставить будильник |
П’ять хвилин до півночі |
І прокидається якраз вчасно |
Щоб привітати новий рік |
Згадує поцілунки |
Згадує сміх |
І все це зникло |
Вона шарує навколо |
Увімкнення світла |
Іде на кухню |
Дістає шампанське |
Відкриває вікно |
І загорнутий у ковдру |
Починає рахувати й чекати |
Щасливого Нового року |
Щасливого Нового року |
Кажуть, ти чуєш |
Над островом |
Починаючи з Таймс-сквер |
І поширюється по всьому |
Рев, як океан |
Це приходить з віддаленості |
Зростає голосніше, а потім мовчить |
Вона сидить у сні |
Або в спогаді |
Поки старі розмови |
Грайте в її вухах |
Іноді хвилини |
Відчуйте себе довше, ніж години |
Деякі дні здаються довгими, як роки |
Вона просто рада, що є поруч |
Щоб побачити ще одну весну, приходьте в це місто |
Щасливого Нового року |
Щасливого Нового року |
Тобі |
Вона ставить будильник |
П’ять хвилин до півночі |
І прокидається якраз вчасно |
Щоб попрощатися з нею |
Подяка старого року |
За все, що це їй принесло |
Жодної згадки про те, що вона забрала |
Вона шарує навколо |
Вимкнення світла |
Закриває вікно |
Перевірка замків |
Складає ковдру |
Спорожняє пляшку |
І залишає в темному коридорі |
Вона просто рада, що може бути поруч |
Щоб побачити ще одну весну, прийдіть у це місто |
З Новим роком x6 |
Тобі |
З новим роком x6 |
Тобі |