Переклад тексту пісні Carbon Monoxide - Regina Spektor

Carbon Monoxide (оригінал)

Carbon monoxide
Soon I’ll go to sleep
If I don’t got my socks on right
They slide right off off my feet
As I walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk
Walk-a, walk, walk-a, walk, walk-a, walk
Carbon monoxide
As I take you home
The first time I get my socks on right
But I don’t have a gas mask on As I walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a,
walk-a, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a
Walk you home
Yeah
I’m so cool, I’m so cool, I’m so cool
Walk-a, walk-a, walk, walk-a, walk-a, walk,
Walk, walk-a, walk-a, walk-a, walk-a
Walk you home
Yeah
I’m so cool, I’m so cool, I’m so cool
Come on daddy x8
Carbon monoxide
Soon we’ll go to sleep
No one will notice we’re gone
Cause we don’t have a job to keep
They’ll just say that we’re being lazy
Sex crazy, sex cra-zazy
They’ll just say we’re living our whole life in bed
And we’ll be in bed but we’ll be oh so very much
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Dead-a, D-dead
Yeah
But we’re so cool, we’re so cool, we’re so cool
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Dead-a, dead-a, dead-a, dead-a, dead-a
Dead-a, D-dead
Dead
But we’re still cool, we’re still cool, we’re still cool
Come on daddy, come on daddy
Come on, come on, come on daddy
Come on daddy, come on daddy
Come on daddy, come on daddy
Come on daddy, come on daddy
Come on, come on, come on, come on Carbon monoxide x2

Carbon Monoxide (переклад)

Окис вуглецю
Скоро я піду спати
Якщо я не надягаю шкарпетки правильно
Вони злітають з моїх ніг
Як я гуляю-а, ходжу-а, ходжу-а, ходжу-а, ходжу-а, ходжу-а, ходжу
Гуляй-а, гуляй, гуляй-а, гуляй, гуляй-а, гуляй
Окис вуглецю
Як я відвезу вас додому
Перший раз, коли я надягаю шкарпетки правильно
Але я не маю протигаза Як я гуляю-а, ходжу-а, гуляю-а, гуляю-а, ходжу-а, ходжу-а,
ходить-а, гуляти-а, гуляти-а, гуляти-а, гуляти-а
Проведіть вас додому
Ага
Я такий крутий, я такий крутий, я такий крутий
Гуляй-а, гуляй-а, гуляй, гуляй-а, гуляй-а, гуляй,
Гуляй, гуляй-а, гуляй-а, гуляй-а, гуляй-а
Проведіть вас додому
Ага
Я такий крутий, я такий крутий, я такий крутий
Давай, тату x8
Окис вуглецю
Незабаром ми підемо спати
Ніхто не помітить, що ми пішли
Тому що ми не маємо роботи
Вони просто скажуть, що ми ліниві
Секс божевільний, секс божевільний
Вони просто скажуть, що ми все життя живемо в ліжку
І ми будемо у ліжку, але будемо о дуже
Мертвий-а, мертвий-а, мертвий-а, мертвий-а, мертвий-а
Мертвий-а, мертвий-а, мертвий-а, мертвий-а, мертвий-а
Мертвий-а, Д-мертвий
Ага
Але ми такі круті, ми такі круті, ми такі круті
Мертвий-а, мертвий-а, мертвий-а, мертвий-а, мертвий-а
Мертвий-а, мертвий-а, мертвий-а, мертвий-а, мертвий-а
Мертвий-а, Д-мертвий
Мертвий
Але ми все ще круті, ми все ще круті, ми все ще круті
Давай тату, давай тату
Давай, давай, давай тату
Давай тату, давай тату
Давай тату, давай тату
Давай тату, давай тату
Давай, давай, давай, давай чадний газ x2