| Safe and Sound (оригінал) | Safe and Sound (переклад) |
|---|---|
| Is this the kind of sound that you want to hear? | Це той звук, який ви хочете почути? |
| Is this the kind of vibe that you want to feel? | Це та атмосфера, яку ви хочете відчути? |
| Cuz I’m the type of guy that you’ll never fear | Тому що я з тих хлопців, яких ти ніколи не будеш боятися |
| You can do your thing then come near | Ви можете зробити свою справу, а потім підійти |
| Maybe I’m caught up in the thing that you know I like | Можливо, я захоплений тією справою, яка, як ви знаєте, мені подобається |
| See we can make time baby overnight | Дивіться, ми можемо встигнути за одну ніч |
| Or we could make a grand escape | Або ми могли б здійснити грандіозну втечу |
| We can roll high on our break | Ми можемо піднятися високо під час перерви |
| I’m all about the look that you’re giving me | Мене цікавить ваш погляд |
| I’m all about the dance moves you’re letting free | Мене цікавлять танцювальні рухи, які ви відпускаєте |
| Well I’m all about a sweet sounding loving spree | Ну, я все про солодке звучання кохання |
| Listen for my melody | Послухай мою мелодію |
| Maybe I’m caught up in the thing that you know I like | Можливо, я захоплений тією справою, яка, як ви знаєте, мені подобається |
| We can make time baby overnight | Ми можемо зробити час за ніч |
| We could make a grand escape | Ми могли б здійснити грандіозну втечу |
| And we can roll high by the way | І ми можемо високо доречі |
| When we come down | Коли ми спустимось |
| We’ll be dreaming safe and sound | Ми будемо мріяти цілими та неушкодженими |
| You better know why | Вам краще знати, чому |
| Baby that’s all I got | Крихітко, це все, що я маю |
| This is the kind of sound that I want to hear | Ось такий звук я хочу почути |
| This is the kind of vibe that I want to feel | Ось такий настрій, який я хочу відчути |
| And you’re the type of girl baby on the real | І ти справжня дівчинка-немовля |
| Check it one time, what’s the deal? | Перевірте один раз, у чому справа? |
| Maybe I’m caught up in the thing that you know I like | Можливо, я захоплений тією справою, яка, як ви знаєте, мені подобається |
| See we can make time baby overnight | Дивіться, ми можемо встигнути за одну ніч |
| Or we could make a grand escape | Або ми могли б здійснити грандіозну втечу |
| And we can roll high by the way | І ми можемо високо доречі |
Переклад тексту пісні Safe and Sound - Rebelution
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Safe and Sound , виконавця -Rebelution
У жанрі:Регги
Дата випуску:07.06.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2010 |