Переклад тексту пісні These Broken Hearts - Reba McEntire, Vince Gill

These Broken Hearts - Reba McEntire, Vince Gill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні These Broken Hearts , виконавця -Reba McEntire
Пісня з альбому Reba Duets
у жанріКантри
Дата випуску:17.09.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMCA Nashville, Universal Music
These Broken Hearts (оригінал)These Broken Hearts (переклад)
Baby, let’s just say farewell Дитина, давайте просто попрощаємося
Baby, let’s just both give in Дитинко, давайте обидва поступимося
No, it’s not too hard to tell Ні, це не важко сказати
The walls are closin' in Стіни змикаються
Oh, it’s time to say goodbye О, настав час прощатися
And put this in the past І залишити це в минулому
Even though I know we tried Хоча я знаю, що ми намагалися
To save the best for last Щоб зберегти найкраще наостанок
I guess nothin' stays the same Гадаю, ніщо не залишається колишнім
Still the memories remain Все одно залишилися спогади
We need all the sweet forgiveness we can find Нам потрібне все солодке прощення, яке ми можемо знайти
There’s a sadness in the wind На вітрі панує смуток
Oh, I wish you well, my friend О, я бажаю тобі добра, мій друже
Only time will mend these broken hearts again Тільки час знову виправить ці розбиті серця
I don’t know what’s left to say Я не знаю, що ще сказати
I don’t know where we went wrong Я не знаю, де ми помилилися
When I watch you walk away Коли я бачу, як ти йдеш геть
I’ll miss you when you’re gone Я буду сумувати за тобою, коли ти підеш
Baby, shed a tear for me Дитина, проли сльозу за мене
And I’ll shed a tear for you І я проллю сльозу за тобою
Oh, let’s set this heartache free О, давайте звільнимо цей душевний біль
And in time, we’ll make it through І з часом ми впораємося
Well, I guess nothin' stays the same Ну, я думаю, що нічого не залишається колишнім
Still the memories remain Все одно залишилися спогади
We need all the sweet forgiveness we can find Нам потрібне все солодке прощення, яке ми можемо знайти
There’s a sadness in the wind На вітрі панує смуток
Oh, I wish you well, my friend О, я бажаю тобі добра, мій друже
Only time will mend these broken hearts again Тільки час знову виправить ці розбиті серця
There’s a sadness in the wind На вітрі панує смуток
Oh, I wish you well, my friend О, я бажаю тобі добра, мій друже
Only time will mend these broken hearts again Тільки час знову виправить ці розбиті серця
Only time will mend Тільки час виправиться
Only time will mend these broken hearts againТільки час знову виправить ці розбиті серця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: