Переклад тексту пісні Hoe Kon Je Zo Zijn - Rbdjan, Diggy Dex

Hoe Kon Je Zo Zijn (оригінал)

Je zei dat jij
Voor altijd bij mij blijven zou
Het nooit verdwijnt
Gelogen deed me pijn
Hoe kon je zo zijn
Me achterlaten met de pijn
Wie de bal kaatst kan hem terug
Verwachten met de tijd
Hoe kon je zo zijn?
Ik had het niet verwacht
Verborg zoveel schijn achter die lieve lach van je
Niets is wat het lijkt dat bleek die ene nacht dat je zei dat je mij niet kon
geven wat ikke gaf aan je
Was alles dan niet echt deed je dan alsof
Was je liefde nep was het dan bedrog
Deed ik niet mijn best voor je en dan nog was het nooit genoeg voor je wat ik
deed hoe hard ik vocht
Bedreven we geen liefde toen je zwanger werd
Hield ik je niet vast toen je banger werd
Toen je me kind kreeg ik volwassen werd en alles op alles zette voor je totdat
je mamma werd
Ben je vergeten dat ik je vond op de vloer met een fles en een mes en al die
pillen in je smoel
Je optilde naar het bed van binnen het gevoel dat ik dood ging en dit is hoe je
me doet?
Je zei dat jij
Voor altijd bij mij blijven zou
Het nooit verdwijnt
Gelogen deed me pijn
Hoe kon je zo zijn
Me achterlaten met de pijn
Wie de bal kaatst kan hem terug
Verwachten met de tijd
Het is nog het tipje van de ijsberg
Met wat je me hebt geflikt shit ik blijf sterk
Ik weet karma is een bitch en met de tijd merk je dat die mes aan twere kanten
snijd die bitch is vlijmscherp
Dus je liegt en doet aangifte bij de politie alsof je niet wist wat je
aanrichtte
Huh al mn respect weg van de baan, bitch je hield me kind bij me weg voor
langer dan een jaar
En ik mis zijn eerste kerst, zn eerste sinterklaas, zn eerste nieuwjaar vierde
alles zonder zn vader
Ben je nou echt zo gek, ga je echt zo laag?
Heb je dan echt geen besef dat je jezelf stuk maakt, en je eigen graf graaft
door zomaar lukraak alles bijelkaar te liegen
En noem je mij een gevaar voor mijn eigen kind bij de rechter?
Onthou dat ik voor mijn kind blijf vechten
Je zei dat jij
Voor altijd bij mij blijven zou
Het nooit verdwijnt
Gelogen deed me pijn
Hoe kon je zo zijn
Me achterlaten met de pijn
Wie de bal kaatst kan hem terug

(переклад)

Ти сказав ти
Залишився б зі мною назавжди
Воно ніколи не зникає
Брехня завдала мені болю
Як ти міг бути таким
Залишаючи мене з болем
Той, хто відбиває м'яч, може його повернути
Очікуйте з часом
Як ти міг бути таким?
Я не очікував цього
За твоєю милою усмішкою сховав стільки удавання
Ніщо не те, що здається, що виявилося тієї ночі, коли ти сказав, що не можеш зі мною
віддай те, що я дав тобі
Якщо все було несправжнє, то ти прикидався
Якщо ваша любов була фальшивою, значить, це була зрада
Хіба я не робив для вас усе можливе, і навіть тоді вам ніколи не було достатньо того, що я
зробив, як важко я боровся
Ми не кохалися, коли ти завагітніла
Хіба я не тримав тебе, коли ти ще більше злякався
Коли у вас народилася дитина, я став дорослим і робив все для вас, поки
ти стала мамою
Невже ти забув, що я знайшов тебе на підлозі з пляшкою, ножем і всім іншим
таблетки в обличчя
Ти піднявся на ліжко всередині відчуття, що я вмираю, і ось як ти
я роблю?
Ти сказав ти
Залишився б зі мною назавжди
Воно ніколи не зникає
Брехня завдала мені болю
Як ти міг бути таким
Залишаючи мене з болем
Той, хто відбиває м'яч, може його повернути
Очікуйте з часом
Це все ще верхівка айсберга
З тим, що ти зробив зі мною лайном, я залишаюся сильним
Я знаю, що карма - сука, і з часом ти знайдеш цей ніж з обох сторін
вирізати, що сука гостра як бритва
Тож ти брешеш і повідомляєш про це в поліцію, ніби не знаєш, що робиш
спричинений
Ха, але мене поважають подалі від роботи, сука, ти тримала мене, дитину, подалі від мене, бо
довше року
І я сумую за його першим Різдвом, його першим Сінтерклаасом, його першим Новим роком
все без батька
Невже ти справді такий божевільний, ти справді так низько опускаєшся?
Невже ти не розумієш, що сам себе руйнуєш і сам собі могилу копаєш
безладно брешучи про все
І ви називаєте мене небезпечним для власної дитини в суді?
Пам'ятайте, що я продовжу боротися за свою дитину
Ти сказав ти
Залишився б зі мною назавжди
Воно ніколи не зникає
Брехня завдала мені болю
Як ти міг бути таким
Залишаючи мене з болем
Той, хто відбиває м'яч, може його повернути