Переклад тексту пісні Zeg Me Later - Diggy Dex

Zeg Me Later (оригінал)

K zag je ogen open gaan en weer dicht alweer op weg naar een droom vanavond wat
het ook is
Voel ik de blijdschap tegelijk onzeker als wat.
Een onbeschreven blad voor me
nog weten van niks
Ik weet dat je me hoort kleine jongen wanneer je lacht als ik je nog een liedje
zing voor het slapen vannacht
Ik hoop van harte dat ik ook voorbij kom in je droom.
Je moeder slaapt nog
sssst als je wakker word straks
Het leven maakt rare sprongen naar een weg onbekend misschien niet zo gepland
maar deste meer zo gewend
We doen ons best we zijn er voor je altijd dus als je dat maar beseft.
Kan ik alleen maar hopen dat je het zegt, Jongen
Zeg me later dat ik er voor jou ben
Zeg me later wanneer ik oud ben
Je deed het goed en vergeet de fouten en zal de goede dingen voor altijd
onthouden
Zeg me later dat ik er voor jou ben
Zeg me later wanneer ik oud ben
Je deed het goed en vergeet de fouten en zal de goede dingen voor altijd
onthouden
Ik zag je ogen dicht gaan en weer open wederom een dag om te dromen en lachend
beloof ik je beloof je mij dan om te zeggen wat je denkt wanneer je oud bent
Te zeggen wat ik zeg in vertrouwen tegen mijn ouders.
Ik had het nooit willen
missen nu ben ik zelf de gene die hoopt dat ze zoon later het zelfde weet, shit!
Ik ben nog blij als ik de helft nog weet, de ervaring ter intense om te
verwerken ineens
Ik zal de goede dingen met ons tweeën meebrengen zo word je later als je oud
bent en het volgende kan zeggen
Zeg me later dat ik er voor jou ben
Zeg me later wanneer ik oud ben
Je deed het goed en vergeet de fouten en zal de goede dingen voor altijd
onthouden
Zeg me later dat ik er voor jou ben
Zeg me later wanneer ik oud ben
Je deed het goed en vergeet de fouten en zal de goede dingen voor altijd
onthouden

Zeg Me Later (переклад)

К бачив твої очі відкриті та знову заплющені на дорозі до мрії сьогодні вночі, що
Це є
Я відчуваю радість, водночас непевну, як будь-що інше.
Чиста дошка для мене
ще нічого не знаю
Я знаю, ти чуєш мене, маленький, коли ти посміхаєшся, коли я дарую тобі ще одну пісню
співати сьогодні перед сном
Я щиро сподіваюся, що я теж проходжу повз у вашому сні.
Твоя мама ще спить
цсс, якщо прокинешся пізніше
Життя робить дивні стрибки невідомою дорогою, можливо, не запланованою
але тим більше звикла
Ми робимо все можливе, ми завжди поруч із вами, тому, якщо ви це усвідомлюєте.
Я можу тільки сподіватися, що ти так скажеш, Хлопче
Скажи мені пізніше, що я тут для тебе
Скажи мені потім, коли я постарію
Ви зробили правильно і забудете помилки, а добрі речі залишаться назавжди
запам'ятати
Скажи мені пізніше, що я тут для тебе
Скажи мені потім, коли я постарію
Ви зробили правильно і забудете помилки, а добрі речі залишаться назавжди
запам'ятати
Я бачив, як твої очі закриваються та знову відкриваються ще один день, щоб мріяти та сміятися
Я обіцяю тобі, а потім пообіцяй мені говорити те, що ти думаєш, коли постарієш
Сказати те, що я говорю по секрету своїм батькам.
Я ніколи цього не хотів
сумую зараз я та, хто сподівається, що її син дізнається те саме пізніше, чорт!
Я ще щасливий, якщо я досі пам’ятаю половину, досвід, такий інтенсивний, щоб до
обробити все одночасно
Я принесу добрі речі з нами двома, щоб ти стала пізніше, коли постарієш
і можу сказати наступне
Скажи мені пізніше, що я тут для тебе
Скажи мені потім, коли я постарію
Ви зробили правильно і забудете помилки, а добрі речі залишаться назавжди
запам'ятати
Скажи мені пізніше, що я тут для тебе
Скажи мені потім, коли я постарію
Ви зробили правильно і забудете помилки, а добрі речі залишаться назавжди
запам'ятати