Переклад тексту пісні Yo Vivo Por Ti - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Yo Vivo Por Ti - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yo Vivo Por Ti , виконавця -RBD
Пісня з альбому: Para Olvidarte De Mí
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI;

Виберіть якою мовою перекладати:

Yo Vivo Por Ti (оригінал)Yo Vivo Por Ti (переклад)
Ah ah ah ah ah ah ah ah Ah ah ah ah Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах
Pasamos el verano enamorándonos Ми провели літо, закохавшись
Subiendo la radio включивши радіо
Respirando el sol дихання на сонці
Contigo escapé del mundo en tu coche azul З тобою я втік із світу на твоїй блакитній машині
Viviendo el destino que siempre ha sido tú Жити такою долею, якою завжди була ти
Déjales decir que no es de verdad Нехай скажуть, що це неправда
Sé que nuestro amor siempre durará Я знаю, що наша любов триватиме завжди
Piensen lo que quieran pensar de mí думай, що хочеш думати про мене
A mí me da igual Мені байдуже
Yo vivo por ti Siempre tengo a ti Я живу для тебе, ти завжди є
Y no necesito nada más І мені більше нічого не потрібно
Yo vivo por ti Y no necesito nada más Я живу для тебе і мені більше нічого не потрібно
Voy a esconderme en tus brazos y escuchar Я сховаюся в твої обійми і буду слухати
Solo a tu voz тільки на твій голос
Y así soñar і так мрій
Por celos quieren separarnos de nuestro amor Через ревнощі вони хочуть відлучити нас від нашого кохання
Pero somos tú y yo un sólo corazón Але ми з тобою єдине серце
Déjales decir que no es de verdad Нехай скажуть, що це неправда
Sé que nuestro amor siempre durará Я знаю, що наша любов триватиме завжди
Piensen lo que quieran pensar de mí думай, що хочеш думати про мене
A mí me da igual Мені байдуже
Yo vivo por ti Digan lo que digan Я живу для тебе, що б там не говорили
Ya me da igual А мені байдуже
Solo necesito lo que me das Мені просто потрібно те, що ти мені даєш
Piensen lo que quieran pensar de mí думай, що хочеш думати про мене
Sé que es de verdad Я знаю, що це по-справжньому
Yo vivo por ti Ya déjales (déjales) Я живу для тебе, залиш їх (нехай)
Todos hablar всі розмовляють
De lo que sólo soñarán Про те, про що вони будуть тільки мріяти
Ah ah ah ah ah ah ah ah Ah ah ah ah Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах
Déjales decir que no es de verdad Нехай скажуть, що це неправда
Sé que nuestro amor siempre durará Я знаю, що наша любов триватиме завжди
Piensen lo que quieran pensar de mí думай, що хочеш думати про мене
A mí me da igual Мені байдуже
Yo vivo por ti Digan lo que digan Я живу для тебе, що б там не говорили
Ya me da igual А мені байдуже
Solo necesito lo que me das Мені просто потрібно те, що ти мені даєш
Piensen lo que quieran pensar de mí думай, що хочеш думати про мене
Sé que es de verdad Я знаю, що це по-справжньому
Yo vivo por tiя живу для тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: