Переклад тексту пісні Te Daría Todo - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Te Daría Todo - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Daría Todo, виконавця - RBD.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Іспанська

Te Daría Todo

(оригінал)
En tu silencio oigo mi voz
Pidiendo a gritos amor
Maldito miedo que igual
Que a ti me ataba la razón
Gustosa te daria mi amor
La vida entera
Gustosa aceptaría vivir
Y morir a tu lado
Te daría todo
Si el miedo no insistiera
En que te vas a ir
Te daría todo
Si mi alma que ahora es tuya
Se pudiera ir contigo
Sueño a tu lado
Todo es tranquilidad
Pero de pronto llega esa
Obscuridad que me despierta
Y ensombrece mi mundo
Gustosa te daria mi amor
La vida entera
Gustosa aceptaría vivir
Y morir a tu lado
Te daría todo
Si el miedo no insistiera
En que te vas a ir
Te daría todo
Si mi alma que ahora es tuya
Se pudiera ir contigo
Guardo un rayo de esperanza
En el corazón que
Se revela la razón
Y cuando gaño mis latidos
Este amor infinito
Me inunda de ti
(me inunda de ti)
Me inunda de ti
(me inunda de ti)
Te daría todo
Si el miedo no insistiera
En que te vas a ir
Te daría todo
Si mi alma que ahora es tuya
Se pudiera ir contigo
Te daría todo
(переклад)
У твоїй тиші я чую свій голос
волаючи про кохання
Проклятий страх, що те саме
Ця причина зв’язала мене
Я б із задоволенням подарував тобі свою любов
Все життя
Я б із задоволенням погодився жити
і померти на твоєму боці
Я б тобі все віддала
Якби страх не наполягав
в що ти збираєшся йти
Я б тобі все віддала
Якщо моя душа тепер твоя
міг піти з тобою
мрійте на вашому боці
Все спокійно
Але раптом це
темрява, що будить мене
І це затьмарює мій світ
Я б із задоволенням подарував тобі свою любов
Все життя
Я б із задоволенням погодився жити
і померти на твоєму боці
Я б тобі все віддала
Якби страх не наполягав
в що ти збираєшся йти
Я б тобі все віддала
Якщо моя душа тепер твоя
міг піти з тобою
Я зберігаю промінь надії
в серці що
Причина виявлена
І коли я виграю моє серцебиття
цю безмежну любов
Я залита тобою
(це наповнює мене тобою)
Я залита тобою
(це наповнює мене тобою)
Я б тобі все віддала
Якби страх не наполягав
в що ти збираєшся йти
Я б тобі все віддала
Якщо моя душа тепер твоя
міг піти з тобою
Я б тобі все віддала
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sólo Quédate En Silencio ft. RBD, Dulce Maria, Maite Perroni 2003
Loca ft. Cali Y El Dandee 2017
¿Quién es ese? ft. Maite Perroni, JUHN 2022
Rebelde ft. RBD, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Sálvame ft. RBD, Christian Chávez, Christopher Von Uckermann 2003
Como yo te quiero ft. Maite Perroni, Fido 2018
Todo lo que soy ft. Alex Ubago 2013
Este Corazón ft. Christopher Von Uckermann, Christian Chávez, Dulce Maria 2004
Sólo Quédate En Silencio ft. Christian Chávez, Christopher Von Uckermann, Dulce Maria 2003
Tras De Mí ft. Christian Chávez, Maite Perroni, Dulce Maria 2004
Rebelde ft. RBD, Christopher Von Uckermann, Dulce Maria 2003
Fuera ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Qué Hay Detrás ft. Christian Chávez, Christopher Von Uckermann, RBD 2004
Libertad ft. Christian Chávez 2011
Bum Bum Dale Dale ft. Reykon 2018
Un poco de tu amor ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Sálvame ft. RBD, Dulce Maria, Christian Chávez 2003
Qué Hay Detrás ft. RBD, Dulce Maria, Christian Chávez 2004
Este Corazón ft. RBD, Dulce Maria, Christian Chávez 2004
Aún Hay Algo ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004

Тексти пісень виконавця: RBD
Тексти пісень виконавця: Dulce Maria
Тексти пісень виконавця: Maite Perroni
Тексти пісень виконавця: Christian Chávez
Тексти пісень виконавця: Christopher Von Uckermann

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Humiliation Ritual 2023
Undertow 2022
Neowoke 2021
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989