Переклад тексту пісні Sua Doce Voz - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Sua Doce Voz - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sua Doce Voz, виконавця - RBD.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Португальська

Sua Doce Voz

(оригінал)
Hoje me busca como leão
No céu, que acredita que sou pra você
Não hámaneira de esconder seus medos
não équestão de ser melhor
Não haverálugar para me esconder
vocêestáatrás e no final
Sua doce voz vem e vai
não me deija esquecer
Sua doce voz outra vez
não quero voltar
Jánão hárazão para estar no mesmo lugar
Sua doce voz outra vez
pretende incendiar minha pele
Nanananananana…
Hoje me oferece o prazer
que nunca rejeitei e não sei compreender
respiro o ar do seu corpo e morro
no desejo pelo teu calor
Seque aqui em meus sonhos
vocêestáatrás e no final
Sua doce voz vem e vai
não me deija esquecer
Sua doce voz outra vez
não quero voltar
Jánão hárazão para estar no mesmo lugar
Sua doce voz outra vez
pretende incendiar minha pele
Nanananananana…
Não pense que essa vez
pode não ter algo que seja seu,
Éfacil ser uma lembrança
Sua doce voz vem e vai
não me deija esquecer
Sua doce voz outra vez
não quero voltar
Jánão hárazão para estar no mesmo lugar
Sua doce voz outra vez
pretende incendiar minha pele
Nanananananana…
Sua doce voz vem e vai
não me deija esquecer
Sua doce voz outra vez
não quero voltar
Jánão hárazão para estar no mesmo lugar
Sua doce voz outra vez
pretende incendiar minha pele
Nanananananana…
Sua doce voz outra vez
pretende incendiar minha pele
(переклад)
Сьогодні він шукає мене, як лева
На небесах, хто вірить, що я для тебе
Немає способу приховати свої страхи
справа не в тому, щоб бути кращим
Не буде де сховатися
ти позаду і в кінці
Твій милий голос приходить і йде
не дай мені забути
Знову твій милий голос
Я не хочу повертатися
Більше немає причин перебувати на тому самому місці
Знову твій милий голос
маю намір підпалити мою шкіру
Нанананананана…
Сьогоднішній день приносить мені задоволення
що я ніколи не відкидав і не знаю, як зрозуміти
Я дихаю повітрям твого тіла і вмираю
у бажанні вашого тепла
Сухий тут уві сні
ти позаду і в кінці
Твій милий голос приходить і йде
не дай мені забути
Знову твій милий голос
Я не хочу повертатися
Більше немає причин перебувати на тому самому місці
Знову твій милий голос
маю намір підпалити мою шкіру
Нанананананана…
не думай цього разу
може не мати чогось твоє,
Бути пам’яттю легко
Твій милий голос приходить і йде
не дай мені забути
Знову твій милий голос
Я не хочу повертатися
Більше немає причин перебувати на тому самому місці
Знову твій милий голос
маю намір підпалити мою шкіру
Нанананананана…
Твій милий голос приходить і йде
не дай мені забути
Знову твій милий голос
Я не хочу повертатися
Більше немає причин перебувати на тому самому місці
Знову твій милий голос
маю намір підпалити мою шкіру
Нанананананана…
Знову твій милий голос
маю намір підпалити мою шкіру
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sólo Quédate En Silencio ft. RBD, Dulce Maria, Maite Perroni 2003
Loca ft. Cali Y El Dandee 2017
¿Quién es ese? ft. Maite Perroni, JUHN 2022
Rebelde ft. RBD, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Sálvame ft. RBD, Christian Chávez, Christopher Von Uckermann 2003
Como yo te quiero ft. Maite Perroni, Fido 2018
Todo lo que soy ft. Alex Ubago 2013
Este Corazón ft. Christopher Von Uckermann, Christian Chávez, Dulce Maria 2004
Sólo Quédate En Silencio ft. Christian Chávez, Christopher Von Uckermann, Dulce Maria 2003
Tras De Mí ft. Christian Chávez, Maite Perroni, Dulce Maria 2004
Rebelde ft. RBD, Christopher Von Uckermann, Dulce Maria 2003
Fuera ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Qué Hay Detrás ft. Christian Chávez, Christopher Von Uckermann, RBD 2004
Libertad ft. Christian Chávez 2011
Bum Bum Dale Dale ft. Reykon 2018
Un poco de tu amor ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Sálvame ft. RBD, Dulce Maria, Christian Chávez 2003
Qué Hay Detrás ft. RBD, Dulce Maria, Christian Chávez 2004
Este Corazón ft. RBD, Dulce Maria, Christian Chávez 2004
Aún Hay Algo ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004

Тексти пісень виконавця: RBD
Тексти пісень виконавця: Dulce Maria
Тексти пісень виконавця: Maite Perroni
Тексти пісень виконавця: Christian Chávez
Тексти пісень виконавця: Christopher Von Uckermann

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Racket 2024
Kocicka Vrahoun 2011
I'm Feeling Fine 1996
Con Permiso, Soy el Tango 2017
Letter to the Family 2010
Çocuktum Ben 2019
One in a Million 2021
Moje jedyne marzenie 1980
Metatron One 2015