| I Wanna Be The Rain (оригінал) | I Wanna Be The Rain (переклад) |
|---|---|
| It’s not enough to be the one who holds you | Недостатньо бути тим, хто тримає вас |
| It’s not enough to be the one you’re close to | Недостатньо бути тим, з ким ви близькі |
| I want to be so much more | Я хочу бути набагато більше |
| The love that you are living for | Любов, заради якої ти живеш |
| The air you breathe | Повітря, яким ти дихаєш |
| I wanna be everything that touches you everything | Я бажаю бути всем, що торкається тебе всім |
| I wanna be the rain that falls on you | Я хочу бути дощем, який падає на тебе |
| Washes away the pain | Змиває біль |
| I wanna be the sun that shines on you | Я хочу бути сонцем, яке сяє на тебе |
| Warms your world each day | Щодня зігріває ваш світ |
| I wanna be the sky that holds the stars for you | Я хочу бути для тебе небом, яке тримає зірки |
| So you never lose your way | Тож ви ніколи не заблукаєте |
| I wanna be the wind that kisses your face | Я хочу бути вітром, який цілує твоє обличчя |
| I wanna be the rain | Я хочу бути дощем |
| It’s not enough for me to be around you | Мені недостатньо бути поруч із тобою |
| I wanna be everything that surrounds you | Я хочу бути всім, що тебе оточує |
| The sunlight upon your skin | Сонячне світло на вашій шкірі |
| Each breathe that you’re breathing in | Кожен вдих, який ти вдихаєш |
| Or that you need | Або те, що вам потрібно |
| I wanna be everything that touches you everyday | Я хочу бути всім, що торкається тебе щодня |
| I wanna be the rain that falls on you | Я хочу бути дощем, який падає на тебе |
| Washes away your pain | Змиває твій біль |
| I wanna be the sun that shines on you | Я хочу бути сонцем, яке сяє на тебе |
| Warms your world each day | Щодня зігріває ваш світ |
| I wanna be the sky that holds the stars for you | Я хочу бути для тебе небом, яке тримає зірки |
| So you never lose your way | Тож ви ніколи не заблукаєте |
| I wanna be the wind that kisses your face | Я хочу бути вітром, який цілує твоє обличчя |
| I wanna be the rain | Я хочу бути дощем |
| And even in your sleep, where you are dreaming | І навіть у вашому сні, де ви мрієте |
| I wanna be the only thing you see | Я хочу бути єдиним, що ти бачиш |
| Won’t you be there? | Ви не будете там? |
| In everything! | У усім! |
| I wanna be the rain that falls on you | Я хочу бути дощем, який падає на тебе |
| Washes away your pain | Змиває твій біль |
| I wanna be the sun that shines on you | Я хочу бути сонцем, яке сяє на тебе |
| Warms your world each day | Щодня зігріває ваш світ |
| I wanna be the sky that holds the stars for you | Я хочу бути для тебе небом, яке тримає зірки |
| So you never lose your way | Тож ви ніколи не заблукаєте |
| I wanna be the wind that kisses your face | Я хочу бути вітром, який цілує твоє обличчя |
| I wanna be the rain | Я хочу бути дощем |
Переклад тексту пісні I Wanna Be The Rain - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wanna Be The Rain , виконавця -RBD
Пісня з альбому: Rebels
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMI;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2017 | |
¿Quién es ese? ft. Maite Perroni, JUHN | 2022 |
| 2003 | |
| 2003 | |
Como yo te quiero ft. Maite Perroni, Fido | 2018 |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |