Переклад тексту пісні Hace Un Instante - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Hace Un Instante (оригінал)

Al perdeme en tu mirada algo sucedio
Milagrosamente el alba
Comenzo a llenarse de color
Mientras la luna se iva escondiendo
Una luz revoloteaba
Encima de tu piel
Y desnudos desde el alma
Vimos juntos el amanecer
No hacía falta, ni una palabra
No te vayas de mi vida
Dejame quedarme en ti
Hace un instante
Me enamoraste
No te vayas todavia
No lo puedo definir
Pero hace un instante
Me enamoraste
Un instante ilumino mi corazón
Con un beso reinventaste
Todo mi interior
Ya no fuimos los de antes
Cuando comenzo a salir el sol
No hacía falta, ni una palabra
No te vayas de mi vida
Dejame quedarme en ti
Hace un instante
Me enamoraste
No te vayas todavia
No lo puedo definir
Pero hace un instante
Me enamoraste
No te vayas de mi vida
Dejame quedarme en ti
Hace un instante
Me enamoraste
Suspiro fugáz
Magico y subliminal
Fue mirarte tal vez
Y al instante yo te ame
No te vayas de mi vida
Dejame quedarme en ti
Hace un instante
Me enamoraste
No te vayas todavia
No lo puedo definir
Pero hace un instante
Me enamoraste
Al perderme en tu mirada
Algo sucedio
Milagrosamente el alba
Comenzo a llenarse de color

Hace Un Instante (переклад)

Коли ти втрачаєш мене в своєму погляді, щось сталося
На диво світанок
Воно почало наповнюватися кольором
Поки місяць ховається
затріпотів вогник
поверх вашої шкіри
І гола від душі
Ми разом спостерігали схід сонця
Не треба було, ні слова
не покидай моє життя
дозволь мені залишитися в тобі
Хвилинку тому
Ти змусив мене закохатися в тебе
Поки що не йди
Я не можу це визначити
Але хвилину тому
Ти змусив мене закохатися в тебе
Мить запалила моє серце
За допомогою поцілунку ти заново винайшов
весь я всередині
Ми вже не були тими, якими були
Коли почало сходити сонце
Не треба було, ні слова
не покидай моє життя
дозволь мені залишитися в тобі
Хвилинку тому
Ти змусив мене закохатися в тебе
Поки що не йди
Я не можу це визначити
Але хвилину тому
Ти змусив мене закохатися в тебе
не покидай моє життя
дозволь мені залишитися в тобі
Хвилинку тому
Ти змусив мене закохатися в тебе
швидкоплинне зітхання
магічний і підсвідомий
Можливо, воно дивилося на вас
І миттєво я полюбив тебе
не покидай моє життя
дозволь мені залишитися в тобі
Хвилинку тому
Ти змусив мене закохатися в тебе
Поки що не йди
Я не можу це визначити
Але хвилину тому
Ти змусив мене закохатися в тебе
Втрачаюся в твоєму погляді
Щось трапилося
На диво світанок
Воно почало наповнюватися кольором