Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Connected, виконавця - RBD. Пісня з альбому Rebels, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI;
Мова пісні: Англійська
Connected(оригінал) |
| I’m blind-folded on this roller coaster they call life |
| Keep trying to make it through the next turn |
| Knuckles white and holding tight |
| So here I go Takin’a curve |
| But I know that I’m never alone |
| I think of you |
| Until you never let me go |
| I feel connected, protected |
| It’s like you’re sitting right with me all the time |
| You hear me, you’re near me And everything else’s gonna be alright |
| Cause nothing can break this, nothing can break this |
| Nothing can break this time |
| Connected… connected inside |
| It’s not an accident |
| The time we spent apart |
| But now we’re so close |
| I can always find you right here in my heart |
| You’re giving me somethin I need |
| And I don’t ever want it to end |
| Because of you |
| I know I’ve found my strength again |
| I feel connected, protected |
| It’s like you’re sitting right with me all the time |
| You hear me, you’re near me And everything else’s gonna be alright |
| Cause nothing can break this, nothing can break this |
| Nothing can break this time |
| Connected… connected inside |
| Everytime that I breathe |
| I can feel the energy |
| Reachin out, flowing through |
| You to me and me to you |
| Find your dream |
| Walk or stand |
| You are everywhere I am Seperate souls, unified |
| Total essence in my mind |
| You’re giving me Something I need |
| And I don’t ever want it to end |
| Because of you |
| I know I’ve found my strength again |
| I feel connected, protected |
| It’s like you’re sitting right with me all the time |
| You hear me, you’re near me And everything else’s gonna be alright |
| I feel connected, protected |
| It’s like you’re sitting right with me all the time |
| You hear me, you’re near me And everything else’s gonna be alright |
| Cause nothing can break this, nothing can break this |
| Nothing can break this time |
| Connected… |
| (переклад) |
| Я зав’язаний із зав’язаними очима на цих американських гірках, які вони називають життям |
| Продовжуйте протягтися до наступного повороту |
| Костяшки білі і міцно тримаються |
| Тож я іду Такін’а крива |
| Але я знаю, що я ніколи не самотній |
| Я думаю про тебе |
| Поки ти ніколи не відпустиш мене |
| Я відчуваю зв’язок, захист |
| Ніби ти весь час сидиш зі мною |
| Ти мене чуєш, ти поруч зі мною І все інше буде в порядку |
| Бо ніщо не може зламати цього, ніщо не може зламати цього |
| Цього разу ніщо не може зламатися |
| Підключено… підключено всередині |
| Це не нещасний випадок |
| Час, який ми провели окремо |
| Але тепер ми такі близькі |
| Я завжди можу знайти вас тут, у своєму серці |
| Ти даєш мені те, що мені потрібно |
| І я не хочу, щоб це закінчилося |
| Через вас |
| Я знаю, що знову знайшов свої сили |
| Я відчуваю зв’язок, захист |
| Ніби ти весь час сидиш зі мною |
| Ти мене чуєш, ти поруч зі мною І все інше буде в порядку |
| Бо ніщо не може зламати цього, ніщо не може зламати цього |
| Цього разу ніщо не може зламатися |
| Підключено… підключено всередині |
| Щоразу, коли я дихаю |
| Я відчуваю енергію |
| Потягнутися, протікаючи |
| Ви мені і я вам |
| Знайди свою мрію |
| Ходіть або встаньте |
| Ти скрізь, де я Окремі душі, об’єднані |
| Повна суть у моїй свідомості |
| Ви даєте мені щось, що мені потрібно |
| І я не хочу, щоб це закінчилося |
| Через вас |
| Я знаю, що знову знайшов свої сили |
| Я відчуваю зв’язок, захист |
| Ніби ти весь час сидиш зі мною |
| Ти мене чуєш, ти поруч зі мною І все інше буде в порядку |
| Я відчуваю зв’язок, захист |
| Ніби ти весь час сидиш зі мною |
| Ти мене чуєш, ти поруч зі мною І все інше буде в порядку |
| Бо ніщо не може зламати цього, ніщо не може зламати цього |
| Цього разу ніщо не може зламатися |
| Підключено… |