Переклад тексту пісні Olivia - Rayland Baxter

Olivia - Rayland Baxter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Olivia, виконавця - Rayland Baxter.
Дата випуску: 27.08.2012
Мова пісні: Англійська

Olivia

(оригінал)
Love, is such a pretty thing well but lately it’s been hard to find
For I can taste it when the wind blows in and I can see it hiding on the
mountain side
But I never thought it could be this bad
Yeah and I lost all the love I had
So Olivia, won’t you let me in, yeah I’m in love again
And if I, if I was a wealthy man
Don’t you know I would spend all my dimes on you
And if I held you, lover in my giving hand
Don’t you know I would make it so all your dreams come true
Cause I never thought it could be this bad
And I lost all the love I had
So Olivia, won’t you let me in
Yeah I’m in love again
But how could you be so far away from me
And why did you leave me all alone
What can I do to make you love me to
So I wrote a song for you
But I’m still alone
I’m all alone
Yeah I remember when everything was gold
Yeah I remember cause doll I was sleeping with you
But if I could do it all again
Don’t you know I would never, never ever run around on you
Cause I never thought it could be this bad
Yeah and I lost all the love I had
So Olivia won’t you let me in
Yeah I’m in love again
Oh Olivia, lover won’t you be my friend
Yeah, I’m in love again
(переклад)
Любов — це така гарна річ, але останнім часом її важко знайти
Бо я можу скуштувати це коли дме вітер і бачу як це ховається на 
гірська сторона
Але я ніколи не думав, що може бути так погано
Так, і я втратила всю свою любов
Тож Олівія, ти не впустиш мене, так, я знову закоханий
І якби я, якби я був заможною людиною
Хіба ти не знаєш, що я витратив би на тебе всі свої копійки
І якби я тримав тебе, коханий, у своїй руці
Хіба ти не знаєш, що я зроблю так, щоб усі твої мрії здійснилися
Бо я ніколи не думав, що може бути так погано
І я втратила всю свою любов
Тож Олівія, ти не дозволиш мені увійти
Так, я знову закоханий
Але як ти міг бути так далеко від мене?
І чому ти залишив мене самого
Що я можу зробити, щоб ти мене полюбив
Тому я написав пісню для вас
Але я все ще один
я зовсім один
Так, я пригадую, коли все було золотим
Так, я пам’ятаю, бо лялько я спав з тобою
Але якби я зміг зробити все це знову
Хіба ти не знаєш, що я ніколи, ніколи б не бігав на тебе
Бо я ніколи не думав, що може бути так погано
Так, і я втратила всю свою любов
Тож Олівія не дозволить мені увійти
Так, я знову закоханий
О, Олівія, кохана, чи не будеш ти моїм другом
Так, я знову закоханий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bad Things 2013
Strange American Dream 2018
Casanova 2018
79 Shiny Revolvers 2018
Look How Far We've Come ft. Rayland Baxter 2017
The Mtn Song 2013
The Cold Easy Life of a Loner 2013
Ghost, Again 2013
When They Get Older ft. Rayland Baxter 2019

Тексти пісень виконавця: Rayland Baxter