Переклад тексту пісні 79 Shiny Revolvers - Rayland Baxter

79 Shiny Revolvers (оригінал)

79 shiny revolvers
American made misery night
Little you know, maybe you need one
One in your left hand and one in your right
Everyday and where ever I go now
The march of the man, the black and the blue
79 shiny revolvers
Pointing at me, love
And pointing at you
Now everybody talking about it
So we can talk about it too
You really wanna save the world man?
Well, I wanna save it too
We could blow 'em away
The American way
79 shiny revolvers
Open your eyes into the new day
Middle of June, officer down
Trying to sleep but all of the silence
It’s been waking me up
And bringing me down
The camera’s on to cover the action
Civilians all dressed to the nines
They gather around to see the disaster
Take a picture or two
Or get on the news
What a beautiful life
Now everybody talking about it
So we can talk about it too
You really wanna save the world man?
Well, I wanna save it too
We could blow 'em away
The American way
79 shiny revolvers
There’s a killer on the run
But look at all the pretty flowers brought by everyone
What a beautiful array
Even though he got away
Now everybody talking about it
So we can talk about it too
You wanna be a superhero?
Well, I’ve got news for you
We could blow 'em away
The American way
79 (bang, bang, bang)
79 (bang, bang, bang)
79 shiny revolvers

79 Shiny Revolvers (переклад)

79 блискучих револьверів
Ніч американок зробила нещастя
Мало що ви знаєте, можливо, вам знадобиться
Один у вашій лівій руці, а інший в правій
Щодня й куди б я не був зараз
Марш людини, чорного та синього
79 блискучих револьверів
Вказує на мене, коханий
І вказуючи на вас
Тепер усі про це говорять
Тож ми можемо про це також поговорити
Ти справді хочеш врятувати світ?
Ну, я теж хочу це зберегти
Ми можемо їх підірвати
Американський шлях
79 блискучих револьверів
Відкрийте очі на новий день
Середина червня, офіцер звільнений
Намагаюся заснути, але вся тиша
Це розбудило мене
І збиває мене
Камера ввімкнена, щоб зафіксувати дію
Усі цивільні вдягнені до дев’ятки
Вони збираються навколо, щоб побачити катастрофу
Сфотографуйте або два
Або ознайомтесь із новинами
Яке прекрасне життя
Тепер усі про це говорять
Тож ми можемо про це також поговорити
Ти справді хочеш врятувати світ?
Ну, я теж хочу це зберегти
Ми можемо їх підірвати
Американський шлях
79 блискучих револьверів
Вбивця втікає
Але подивіться на всі гарні квіти, які кожен приніс
Який гарний масив
Хоча він втік
Тепер усі про це говорять
Тож ми можемо про це також поговорити
Ти хочеш стати супергероєм?
Ну, у мене для вас новини
Ми можемо їх підірвати
Американський шлях
79 (баб, бух, бац)
79 (баб, бух, бац)
79 блискучих револьверів