Переклад тексту пісні Slower - Raye, Avelino

Slower (оригінал)

Say you’ll never let me down
How do I know?
When I met your ass about a month ago
No denyin' that you’re cute
We click, I know
But I’m asking you if we can take it slow
Just a little bit, yeah
I’ll get the cheque tonight, I don’t like stereotypes, nah
And I’m not an instrument you gon' be playing alright, nah
You say I’m paranoid, I say I’m cautious
I made enough mistakes, baby, before this
Alright
So, baby, can we chill?
It’s only early days, you know
And I ain’t tryna say that I don’t like you babe, I do
I love the way you dress, you kiss, you talk, the way you move
Just let me explain myself to you
Say you’ll never let me down
How do I know?
When I met your ass about a month ago
No denyin' that you’re cute
We click, I know
But I’m asking you if we can take it slow
Just a little bit slower, slower, slower, slower
Just a little bit slower, slower, slower, slower
Just a little bit slower, slower, slower, slower
Just a little bit, just a little bit, just a little bit
Ah, yeah
Ah, yeah
A, V
Damn baby, all I need is a lil bit
Not a lot babygirl, just a lil bit
You should come, we can leave in a lil bit
Turn you into my Sugababes, it’s a Little Mix
That’s the spirit, you’re picture perfect, no caption with it
You ain’t with your whole gang, still gangsta with it
If its murder she wrote, we’re fashion killers
Get me look suspect
But we smell a success
Man dem they just wanna see you undress
But, girl, that’s why I want more from ya
I need ya
If I’m comin' on too strong, I’ll leave ya
Alone, oh, you wanna be alone with me
Girl, I know, you know I’ll pillowtalk you to sleep
Far from shallow, I’m in too deep
So you’ll never let me down
How do I know?
When I met your ass about a month ago
No denyin' that you’re cute
We click, I know
But I’m asking you if we can take it slow
Just a little bit slower, slower, slower, slower (V)
Just a little bit slower, slower, slower, slower
Just a little bit slower, slower, slower, slower
Just a little bit, just a little bit, just a little bit
Ah, yeah
Ah, yeah

(переклад)

Скажи, що ніколи не підведеш мене
Звідки я знаю?
Коли я зустрів твою дупу приблизно місяць тому
Не заперечуйте, що ви милий
Ми натискаємо, я знаю
Але я питаю вас, чи можемо ми не повільно
Трохи, так
Я отримаю чек сьогодні ввечері, я не люблю стереотипи, ні
І я не інструмент, на якому ти будеш грати добре, ні
Ви кажете, що я параноїк, я кажу, що я обережний
Я наробив достатньо помилок, дитинко, до цього
добре
Тож, дитино, ми можемо охолодитися?
Знаєш, це лише ранні дні
І я не намагаюся сказати, що ти мені не подобаєшся, дитинко
Мені подобається, як ти одягаєшся, цілуєшся, розмовляєш, як рухаєшся
Просто дозвольте мені пояснити саме вам
Скажи, що ніколи не підведеш мене
Звідки я знаю?
Коли я зустрів твою дупу приблизно місяць тому
Не заперечуйте, що ви милий
Ми натискаємо, я знаю
Але я питаю вас, чи можемо ми не повільно
Трохи повільніше, повільніше, повільніше, повільніше
Трохи повільніше, повільніше, повільніше, повільніше
Трохи повільніше, повільніше, повільніше, повільніше
Трохи, трішки, трішки
Ах, так
Ах, так
А, В
Проклята дитина, все, що мені потрібно — це трохи
Не багато дівчинки, лише трошки
Ви повинні прийти, ми можемо піти незабаром
Перетворіть вас у моїх Sugababes, це Little Mix
Це дух, ви ідеальне зображення, без підпису
Ви не зі всією своєю бандою, все ще гангстер з нею
Якщо вбивство вона написала, ми вбивці моди
Зробіть мене підозрілим
Але ми нюхаємо успіх
Люди, вони просто хочуть побачити, як ти роздягаєшся
Але, дівчино, саме тому я хочу від тебе більше
Ти мені потрібен
Якщо я буду надто сильним, я піду від тебе
Наодинці, о, ти хочеш бути наодинці зі мною
Дівчино, я знаю, ти знаєш, що я замовляю тобі спати
Далеко не мілко, я занадто глибоко
Тож ви ніколи не підведете мене
Звідки я знаю?
Коли я зустрів твою дупу приблизно місяць тому
Не заперечуйте, що ви милий
Ми натискаємо, я знаю
Але я питаю вас, чи можемо ми не повільно
Трохи повільніше, повільніше, повільніше, повільніше (V)
Трохи повільніше, повільніше, повільніше, повільніше
Трохи повільніше, повільніше, повільніше, повільніше
Трохи, трішки, трішки
Ах, так
Ах, так