Переклад тексту пісні Youniverse - Avelino

Youniverse (оригінал)

They’ll crown you then clown you, doubt you then doubt you
Notice, don’t shout me, I’ll shout you
Focus on yourself
I’m Steve Jobs, unemployed
Buy my mum a house, I’m a mumma’s boy
I told the youts in my bits
Don’t ever lose if I win
Fuck a relation, rather cruise on my ship
I hope this ain’t the Titanic
But fuck it, I’m just something something, I don’t write or plan it
Free G ASAP
I’m tryna see major Ps from a flat
Got that Rocky like my name’s A$AP
Oh, I was busy chasing dreams till I caught them slipping
Man, I couldn’t even see until I saw the vision
Play your position, this god flow’d make you say you’re religious
I’m the chosen one and that ain’t your decision
It’s AV, sold yay, that’s Jay-Z
Sometimes I daydream of my flow in the mainstream
But how can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I’m dying to breathe
How can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I lie and I leave
I was rapping in Mum’s belly
Now I want the belly for Mum, that’s the contrary
Fuck everything and run when them cops near me
You can get nicked for a cannon 'cause of Mariah Carey
I’m scary, I know they’re tryna bury my grove
I come from a broken home, that’s why I’m rarely at home
But when I am, I’m in the mirror staring at Hov'
Go take risks for that cheese, if you ain’t daring then don’t
Focus on yourself, it’s a roller-coaster
Ain’t a roller motion in my ends as cold as Nova Scotia
I’m a roper-doper till I’m dead, if we make a toast
You know we’re only toasting over bread, that’s just how we do
Still check mates even though we’re making power moves
If you’re powerful, let your power move
Got my dream girl on my mind every time I snooze
I gave her the London Eye, the Eiffel Tower too
Don’t cloud the truth, it will set you free
If love is in the air, I’m tryna let you breathe
They’ve gotta let us in before they let you leave
'Cause we come in 4×4, that’s an SUV
It’s AV, sold yay, that’s Jay-Z
Sometimes I daydream of my flow in the mainstream
But how can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I’m dying to breathe
How can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I lie and I leave
But how can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I’m dying to breathe
How can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I lie and I leave
I won’t sleep until I’m in your dreams
Love don’t live on my street, no
So sure about my dream
I won’t sleep until I’m in your dream
Love don’t live on my street, no
So sure about my dream
What’s life about?
I don’t know, just try it out
We’re the last of a breed that’s dying out
Rappers that speak, I like my silence loud
New Generation, that’s new reputations
I get high then watch my videos, that’s view elevation
When you’re the one, they wanna put you in a matrix
They’re in how I’m innovative, I’m through
You vs me, how?
The youniverse is within me
I love bad bitches but love ambition
And I want man’s sisters married becoming one-man women
I heard the game’s a marathon but I’ma run that sprinting
(But I’ma run that sprinting)
(So sure about my dream)
I found a youniverse in me

(переклад)

Вони вас коронують, а потім клоунатимуть, сумніватимуться, а потім сумніватимуться
Зауважте, не кричи на мене, я буду кричати тобі
Зосередьтеся на собі
Я Стів Джобс, безробітний
Купіть моїй мамі будинок, я маминий хлопчик
Я розповіла молодим в своєму розмірі
Ніколи не програй, якщо я виграю
До біса родича, скоріше прогуляйся на моєму кораблі
Сподіваюся, це не Титанік
Але блін, я просто щось, я не пишу і не планую
Безкоштовний G ASAP
Я намагаюся побачити основні Ps з фмоту
Я знаю, що Роккі, як мене звати A$AP
О, я був зайнятий, ганяючись за мріями, поки не зловив їх на послизненні
Чоловіче, я навіть не міг бачити, поки не побачив бачення
Грайте на своїй позиції, цей божественний потік змусить вас сказати, що ви релігійні
Я обраний, і це не твоє рішення
Це AV, продано yay, це Jay-Z
Іноді я мрію про мій потік у мейнстрімі
Але як я можу бути твоєю і моєю?
Як я можу бути твоєю і моєю?
Я думав про себе
Я покладаюся на мене, вона лежить на мені, я вмираю від дихати
Як я можу бути твоєю і моєю?
Як я можу бути твоєю і моєю?
Я думав про себе
Я покладаюся на мене, вона лежить на мені, я брешу і йду
Я стукав в маминому животі
Тепер я хочу живіт для мами, а навпаки
Трахни все і біжи, коли поліцейські біля мене
Вас можуть обірвати за гармату через Мерайю Кері
Мені страшно, я знаю, що вони намагаються поховати мій гай
Я родом із розбитого дому, тому я рідко буджу вдома
Але коли я тут, я в дзеркало, дивлячись на Хова
Ризикніть за цей сир, якщо не смієте, то не робіть
Зосередьтеся на собі, це американські гірки
У моїх кінцях не так холодно, як у Нової Шотландії
Я допер-допер, поки не помру, якщо вимовимо тост
Ви знаєте, що ми смажимо лише хліб, саме так ми робимо
Все ще ставимо шах-матрів, незважаючи на те, що ми робимо потужні ходи
Якщо ви сильні, дозвольте своїй силі рухатися
Щоразу, коли я дрімаю, пам’ятаю про дівчину моєї мрії
Я подарував їй Лондонське око, Ейфелеву вежу також
Не затьмарюйте правду, це зробить вас вільними
Якщо любов витає в повітрі, я намагаюся дозволити тобі дихати
Вони повинні впустити нас, перш ніж дозволити вам піти
Тому що ми їдемо 4×4, це позашляховик
Це AV, продано yay, це Jay-Z
Іноді я мрію про мій потік у мейнстрімі
Але як я можу бути твоєю і моєю?
Як я можу бути твоєю і моєю?
Я думав про себе
Я покладаюся на мене, вона лежить на мені, я вмираю від дихати
Як я можу бути твоєю і моєю?
Як я можу бути твоєю і моєю?
Я думав про себе
Я покладаюся на мене, вона лежить на мені, я брешу і йду
Але як я можу бути твоєю і моєю?
Як я можу бути твоєю і моєю?
Я думав про себе
Я покладаюся на мене, вона лежить на мені, я вмираю від дихати
Як я можу бути твоєю і моєю?
Як я можу бути твоєю і моєю?
Я думав про себе
Я покладаюся на мене, вона лежить на мені, я брешу і йду
Я не засну, поки не буду у твоїх снах
Любов не живе на моїй вулиці, ні
Так що впевнений у своїй мрії
Я не засну, доки не буду у твоєму сні
Любов не живе на моїй вулиці, ні
Так що впевнений у своїй мрії
Про що життя?
Я не знаю, просто спробуйте
Ми останні з породи, яка вимирає
Репери, які говорять, мені подобається голосно мовчати
Нове покоління, це нова репутація
Я піднімаю, а потім дивлюся свої відео, це висота перегляду
Коли ви один, вони хочуть помістити вас у матрицю
Вони в тому, як я інноваційний, я закінчив
Ти проти мене, як?
Всесвіт — всередині мене
Я люблю поганих сук, але люблю амбіції
І я бажаю, щоб сестри чоловіка вийшли заміж, щоб стати самотніми жінками
Я чув, що це марафон, але я пробігаю цей спринт
(Але я пробігаю цей спринт)
(Так впевнений у своїй мрі)
Я знайшов в себе всесвіт