Переклад тексту пісні Run em Down - Avelino

Run em Down (оригінал)

He said
You could be
You could be the one

I said maybe
Not knowing it begun

Imma run em down down down down down
U still hang around cuz u see me in a crown
Imma run em out out out out out
Ain't got time for another rebound

Ain't got time for the same old round yea
Im to busy partyin partying all night
I might be ahead of u
U should be the better u
You should be ahead of u

Stop listening

Imma run em down down down down down
U still hang around cuz u see me in a crown
Imma run em out out out out out
Ain't got time for another rebound

Imma run em down down down down down
U still hang around cuz u see me in a crown
Imma run em out out out out out
Ain't got time for another rebound
Avelino vers:

Chase my dreams I run em down
Came a long way from a run around
With a uptown girl but the top was down
And she a 10 but I’m looking like a hundred thou
I don’t even want the clout
I cop goose and the birds all flock around
Public figure so I’m private shopping now
It’s so comfy I’m conking out
They were sleeping on me
Now I got her sleeping on me
London boy but the Swedish love me
I get homesick when I leave that country
I’m just local lad
Now it’s 5 figures vocals…mad
Running em down and I won’t fall back

Imma run em down down down down down
U still hang around cuz u see me in a crown
Imma run em out out out out out
Ain't got time for another rebound

Imma run em down down down down down
U still hang around cuz u see me in a crown
Imma run em out out out out out
Ain't got time for another rebound

Run em Down (переклад)

Він мовив
Ти можеш бути
Ти — єдина, що зіткано з весен

Я відповів: а може…
Не знаючи, що почалося, мов дим

Я гнати їх згораючим вітром униз, униз, униз, униз, униз
Ти все ще блукаєш поруч, бо бачиш мене в короні із ранкової роси
Я вимету їх бурею, геть, геть, геть, геть, геть
У мене нема часу на ще одне повернення, мов м'яч у старій грі

Не хочу танцювати звичне коло знову
Я надто зайнятий ніччю, що шумить п'янкою грозою
Може, я вже на крок попереду тебе
Ти мусиш бути кращою за власну тінь
Ти маєш випереджати себе, як світанок ніч

Припини дослухатись до шепоту минулого

Я гнати їх згораючим вітром униз, униз, униз, униз, униз
Ти все ще блукаєш поруч, бо бачиш мене в короні із ранкової роси
Я вимету їх бурею, геть, геть, геть, геть, геть
У мене нема часу на ще одне повернення, мов м'яч у старій грі

Я гнати їх згораючим вітром униз, униз, униз, униз, униз
Ти все ще блукаєш поруч, бо бачиш мене в короні із ранкової роси
Я вимету їх бурею, геть, геть, геть, геть, геть
У мене нема часу на ще одне повернення, мов м'яч у старій грі
Авеліно: вірш

Я доганяю мрії, вгризаючись у них, як вовк у нічні тіні
Далеко пройшов від замкнених кругів
З дівчиною з верхнього міста, але дах був знятий і мчав вітер
Вона — на десятку, а я виглядаю на сотню тисяч у сяйві монет
Мені не потрібна примара слави
Я ловлю гусака, і злітаються птахи навколо мого імені, мов до джерела
Я — публічний силует, та мої покупки — у тіні
Так зручно, що сон змикає повіки, мов оксамит
Колись на мені спала байдужість
Тепер вона спить на моїх плечах, мов нічна роса
Я — хлопець із Лондона, але шведки закохані в мій голос
Я сумую за домом, коли залишаю ті береги
Я — просто хлопчина з вулиць
Тепер варті п’яти знаків мої вокали — шалене ремесло
Біжу за ними й не поступлюсь, мов вовк у погоні за здобиччю

Я гнати їх згораючим вітром униз, униз, униз, униз, униз
Ти все ще блукаєш поруч, бо бачиш мене в короні із ранкової роси
Я вимету їх бурею, геть, геть, геть, геть, геть
У мене нема часу на ще одне повернення, мов м'яч у старій грі

Я гнати їх згораючим вітром униз, униз, униз, униз, униз
Ти все ще блукаєш поруч, бо бачиш мене в короні із ранкової роси
Я вимету їх бурею, геть, геть, геть, геть, геть
У мене нема часу на ще одне повернення, мов м'яч у старій грі