Переклад тексту пісні Know Names - Rayana Jay

Know Names (оригінал)

I don’t have to know your name
To know that I want your last one
This must sound insane
I know, not sure how it happened
But it happened
I don’t have to know your name
To know that we fit together
Or I want this forever
I know you from a time before
I never used that line before
In my mind I know that’s crazy
Whether overnight or overtime, I fall
And I’ve heard them say that I make believe
Create this thing called love
I don’t know who you are
But I do know I can feel there’s somethin' burnin' between us, between us
I don’t know where you came from
But I do know where you’re goin' if you just follow me
If you follow me
Do you believe in love at first sight?
'Cause we can be in love by tonight
Baby, tell me if that’s alright with you
Do you believe in love at first sight?
'Cause we can be in love by tonight
Baby, tell me if that’s alright with you
Alright, alright, alright, oh
(Uh, uh, uh)
Do you believe in love at first sight?
'Cause we can be in love by tonight
Baby, tell me if that’s alright with you

(переклад)

Мені не потрібно знати твоє ім’я
Щоб знати, що я хочу твій останній
Це має звучати божевільно
Я знаю, не знаю, як це сталося
Але це сталося
Мені не потрібно знати твоє ім’я
Щоб знати, що ми підходимо разом
Або я бажаю цього назавжди
Я знаю вас із давніх часів
Я ніколи раніше не використовував цю лінію
У своєму розумі я знаю, що це божевілля
Чи то вночі, чи то понаднормово, я впадаю
І я чув, як вони казали, що я змушую вірити
Створіть цю річ, яка називається любов
Я не знаю, хто ви
Але я знаю, що відчуваю, що між нами, між нами щось горить
Я не знаю, звідки ви прийшли
Але я знаю, куди ти йдеш, якщо просто підеш за мною
Якщо ви підете за мною
Ви вірите в кохання з першого погляду?
Тому що сьогодні ввечері ми можемо закохатися
Дитина, скажи мені, чи в тебе все гаразд
Ви вірите в кохання з першого погляду?
Тому що сьогодні ввечері ми можемо закохатися
Дитина, скажи мені, чи в тебе все гаразд
Добре, добре, добре, о
(Ух, е, е)
Ви вірите в кохання з першого погляду?
Тому що сьогодні ввечері ми можемо закохатися
Дитина, скажи мені, чи в тебе все гаразд