| last call (оригінал) | last call (переклад) |
|---|---|
| No, I’m not leaving yet | Ні, я ще не піду |
| Phone on three percent, walls look like they breathing in | Телефон на трьох відсотках, стіни ніби вдихають |
| Let me step outside, gotta breathe again | Дозвольте мені вийти на вулицю, мені потрібно знову дихати |
| Let me catch your eye 'fore the evening ends | Дозволь мені зловити твій погляд до кінця вечора |
| Saw you come through with your friends, guess you all too cool to dance | Побачив, як ви прийшли зі своїми друзями, здається, ви занадто круті, щоб танцювати |
| You ain’t get loose yet, when the juice hit, better gimme more than a two step | Ви ще не розслабилися, коли вдарить сік, краще дайте мені більше, ніж два кроки |
| I want that funk, that sweet, that nasty, that «there he go» | Я хочу, щоб цей фанк, такий милий, такий противний, щоб «ось він» |
| Yeah, you almost there, yeah, very close | Так, ви майже на місці, так, дуже близько |
| Need one more round like merry-go, woah | Потрібен ще один раунд на кшталт веселої гонки, оу |
| I want that funk, that sweet, that nasty, that «there he go» | Я хочу, щоб цей фанк, такий милий, такий противний, щоб «ось він» |
| Yeah, you almost there, yeah, very close | Так, ви майже на місці, так, дуже близько |
| Need one more round like merry-go | Потрібен ще один раунд, як весело |
| Only got 'til last call, yeah, that’s all then we gotta dip out | Залишилося лише до останнього дзвінка, так, це все, тоді нам потрібно вийти |
| 'Cause when the lights on, and the night’s gone, yeah, the Uber in route | Тому що, коли світло ввімкнеться й ніч закінчиться, так, Uber на маршруті |
| So whatcha wanna do? | То що ти хочеш зробити? |
| Am I goin' home witchu? | Я йду додому, відьма? |
| Or are you comin' home with, ah | Або ти повертаєшся додому, ах |
| So whatcha wanna do? | То що ти хочеш зробити? |
| Am I goin' home witchu? | Я йду додому, відьма? |
| Or are you comin' home with, ah | Або ти повертаєшся додому, ах |
| Damn, still not movin' yet | Блін, ще не рухаюся |
| Phone on two percent | Телефон на два відсотки |
| Oh no, think you losin' it | О, ні, думаю, що ви втратили це |
| You better act up before they pack up | Краще вжити заходів, перш ніж вони зібралися |
| All this floor, you ain’t usin' it | Вся ця підлога, ти нею не користуєшся |
| We only gotta minute, the song almost finished | Нам залишилася лише хвилина, пісня майже закінчилася |
| We leavin' or we dippin'? | Ми виходимо чи занурюємося? |
| If so, then where we goin'? | Якщо так, то куди ми їдемо? |
| I look too good to be leaving alone | Я виглядаю занадто добре, щоб лишати сам |
| Only got 'til last call, yeah, that’s all then we gotta dip out (Dip out) | Лише до останнього дзвінка, так, це все, тоді ми мусимо зануритися (Dip out) |
| 'Cause when the lights on, and the night’s gone, yeah, the Uber in route | Тому що, коли світло ввімкнеться й ніч закінчиться, так, Uber на маршруті |
| So whatcha wanna do? | То що ти хочеш зробити? |
| Am I goin' home witchu? | Я йду додому, відьма? |
| Or are you comin' home with, ah | Або ти повертаєшся додому, ах |
| So whatcha wanna do? | То що ти хочеш зробити? |
| Am I goin' home witchu? | Я йду додому, відьма? |
| Or are you comin' home with, ah | Або ти повертаєшся додому, ах |
| Only got 'til last call, yeah, that’s all then we gotta dip out | Залишилося лише до останнього дзвінка, так, це все, тоді нам потрібно вийти |
| 'Cause when the lights on, and the night’s gone, yeah, the Uber in route | Тому що, коли світло ввімкнеться й ніч закінчиться, так, Uber на маршруті |
| So whatcha wanna do? | То що ти хочеш зробити? |
| Am I goin' home witchu? | Я йду додому, відьма? |
| Or are you comin' home with, ah | Або ти повертаєшся додому, ах |
| So whatcha wanna do? | То що ти хочеш зробити? |
| Am I goin' home witchu? | Я йду додому, відьма? |
| Or are you comin' home with, ah | Або ти повертаєшся додому, ах |
| Only got 'til last call, yeah, that’s all then we gotta dip out | Залишилося лише до останнього дзвінка, так, це все, тоді нам потрібно вийти |
| 'Cause when the lights on, and the night’s gone, yeah, the Uber in route | Тому що, коли світло ввімкнеться й ніч закінчиться, так, Uber на маршруті |
| So whatcha wanna do? | То що ти хочеш зробити? |
| Am I goin' home witchu? | Я йду додому, відьма? |
| Or are you comin' home with, ah | Або ти повертаєшся додому, ах |
| So whatcha wanna do? | То що ти хочеш зробити? |
| Am I goin' home witchu? | Я йду додому, відьма? |
| Or are you comin' home with, ah | Або ти повертаєшся додому, ах |
Переклад тексту пісні last call - Rayana Jay, Braxton Cook
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні last call , виконавця -Rayana Jay
У жанрі:Соул
Дата випуску:27.01.2022
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Roses ft. Braxton Cook, Jack Dine | 2018 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
23 ft. Rayana Jay | 2016 |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
Made For ft. City James | 2020 |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 |