Переклад тексту пісні Made For - Rayana Jay, City James

Made For (оригінал)

Ayy, what’s the word, baby girl?
I’m finna bounce from the studio, it’s been a long day
I said I’m tryna slide on ya
I miss you, mama
Yeah, I wanna do that lil' thang with my tongue that you like
But, ayy, next time I call
Answer the goddamn phone
Quit fuckin' playin' with me
This could be dangerous
I met the right one at the wrong time
I’m not complainin'
Ain’t had a good one in a long time
Who falls in love in the summer?
It’s eighty degrees, you wanna lay in the sheets
Who wants the fall in the summer?
But you make it a breeze, you make it look so easy
Heatstrokes and long nights
We both might fall right in love, oh, yeah
Keep goin' all night
We know it’s alright, I love ya, babe
I don’t regret it
It’s hot, but try not to sweat it
If you’re cool, I’m cool
Doin' what we do before the summer’s through
We can, why not?
Too good, too hot
I want what you got
But who woulda thought that
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Summer was made for me and you?
We supposed to be fuckin', touchin' you, suckin', we lovin'
So much fun we fucked up and I cum in it on some summer shit
Never been a wanna-be, got it, baby, I’m all-in
Never breakin', legs are shakin', pussy in that coffin
Blame it on the nighttime, or the white wine or the fact I’m
That nigga, shorty asked me what I want to eat
I tell her, can you pick it for me?
Serve her on a plate, but that’s a
different story
Treat you like a queen, my knee is bent before you
I’ma SoCal nigga, you a up-top bitch
You from Richmond, baby, listen, you as real as it gets
I’m from the block, but trust, no other gentleman is
And if you need it, I’ma be it on a relationship tip
No pressure for the title 'cause I know you down
We can bend the corner, I can show you 'round
Got my shit together, yeah, I know my sound
Thinkin' of what happens when the sun goes down
We can, why not?
Too good, too hot
I want what you got
But who woulda thought that
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Summer was made for me and you?

(переклад)

Ай, що за слово, дівчинко?
Я нарешті вискочу зі студії, це був довгий день
Я сказав, що намагаюся ковзати по тобі
Я сумую за тобою, мамо
Так, я хочу зробити того ліл'тханг своїм язиком, який тобі подобається
Але наступного разу я подзвоню
Відповідай на проклятий телефон
Кинь грати зі мною
Це може бути небезпечно
Я зустрів потрібного в невідповідний час
я не скаржуся
Давно не був хорошим
Хто закохується влітку?
Зараз вісімдесят градусів, ти хочеш лягти в простирадла
Хто хоче осені влітку?
Але ви робите це легким, ви робите це таким легким
Теплові удари і довгі ночі
Ми обидва можемо закохатися, о, так
Продовжуйте всю ніч
Ми знаємо, що все гаразд, я кохаю тебе, дитино
Я не шкодую про це
Жарко, але намагайтеся не пітніти
Якщо ти крутий, я крутий
Робимо те, що робимо до закінчення літа
Ми можемо, чому ні?
Занадто добре, занадто гаряче
Я хочу те, що ти маєш
Але хто б міг таке подумати
(О-о-о-о-о-о-о)
Літо створене для мене і для вас?
Ми мали бути буть, торкатися тебе, смоктати, ми любити
Так весело, що ми облажалися, і я закінчив це на якомусь літньому лайні
Ніколи не був бажанням бути, зрозумів, крихітко, я ва-банк
Ніколи не ламається, ноги трясуться, кицька в цій труні
Звинувачуйте в цьому ніч, або біле вино, або те, що я
Той негр, коротун, запитав мене, що я хочу їсти
Я кажу їй, ти можеш вибрати це для мене?
Подавайте її на тарілці, але це
інша історія
Ставлюсь до вас, як до королеви, моє коліно зігнуте перед вами
Я SoCal nigga, ти сука на високому рівні
Ти з Річмонда, дитинко, послухай, ти такий справжній, як це буває
Я з кварталу, але, повірте, жоден інший джентльмен
І якщо тобі це потрібно, я буду це підказкою щодо стосунків
Жодного тиску на назву, тому що я знаю вас
Ми можемо зігнути кут, я можу показати вам круглий
Я зібрав своє лайно, так, я знаю свій звук
Думаючи про те, що відбувається, коли сонце заходить
Ми можемо, чому ні?
Занадто добре, занадто гаряче
Я хочу те, що ти маєш
Але хто б міг таке подумати
(О-о-о-о-о-о-о)
Літо створене для мене і для вас?