Переклад тексту пісні De Su Carita Divina - Raya Real

De Su Carita Divina (оригінал)

Envidia tiene la fuente de color de su carita divina, de su carita divina
Y yo estoy viendo en la frente de mi Dios
Una corona de espina
Que dolor;
que dolor una corona de espinas
Pastores de la laguna
Ponerse todos a llorar
Que el niño que está en la cuna
En una cruz morirá
Que el niño que está en la cuna
En una cruz morirá
Envidia tiene la fuente de colorde su carita divina, de su carita divina
Y yo estoy viendo en la frente de mi Dios una corona de espina
Que dolor;
que dolor una corona de espinas
La noche de nochebuena
Ponerse tos a cantar
Que esa carita morena
Sonrie por no llorar
Que esa carita morena
Sonrie por no llorar
Envidia tiene la fuente de color de su carita divina, de su carita divina
Y yo estoy viendo en la frente de mi Dios una corona de espina
Que dolor;
que dolor una corona de espinas

(переклад)

Заздрість має джерело кольору її божественного личка, її божественного личка
І я дивлюся в чоло мого Бога
терновий вінець
Як боляче;
який біль терновий вінець
лагунні пастухи
всі починають плакати
Та дитина, що в колисці
На хресті він помре
Та дитина, що в колисці
На хресті він помре
Заздрість має джерело кольору її божественного обличчя, її божественного обличчя
І я бачу на чолі мого Бога терновий вінок
Як боляче;
який біль терновий вінець
Святвечірня ніч
почати кашляти співати
що це коричневе обличчя
Посміхайся, щоб не плакати
що це коричневе обличчя
Посміхайся, щоб не плакати
Заздрість має джерело кольору її божественного личка, її божественного личка
І я бачу на чолі мого Бога терновий вінок
Як боляче;
який біль терновий вінець