| A la vera de un verde romero
| Біля зеленого розмарину
|
| Comenta un higuera con un ruiseñor
| Прокоментуйте фігове дерево з соловейком
|
| En un pobre portal desvarío
| У бідному блукаючому порталі
|
| Esta noche ha nacido el niño de Dios
| Сьогодні вночі народилася Божа дитина
|
| Vistiendo al niño de frío
| Одягання застудженої дитини
|
| Mire usted, mire usted, qué dolor
| Подивіться, подивіться, який біль
|
| CORO
| ХОР
|
| Hoy es Nochebuena y vale la pena saltar y brincar y brincar
| Сьогодні Святвечір і варто стрибати та стрибати та стрибати
|
| Saca la bota morena y a beber y a reír y a cantar
| Вийми коричневий чобіт і пий, і смійся, і співай
|
| Que esta noche es Nochebuena y me tengo yo que emborrachar
| Що сьогодні Святвечір і я маю напитися
|
| Van cantando y tocando panderos
| Співають, грають на бубнах
|
| Los campanilleros de la madrugá
| Дзвонарі раннього ранку
|
| Y a la nieve le gana en blancura
| І сніг б'є білизною
|
| María es más pura que un ramo de azahar
| Марія чистіша за букет флердоранжу
|
| Viva Dios en las alturas
| Хай живе Бог у висоті
|
| Pues por mí él nació en un portal
| Через мене він народився в порталі
|
| CORO
| ХОР
|
| A tal hora se encaña por monte
| У таку годину це encañada біля гори
|
| Camino de Almonte nos vamos los dos
| По дорозі до Альмонте ми обоє йдемо
|
| Que a la Virgen le tengo ofrecío
| Що я приніс Богородиці
|
| Llegar al Rocío, tocando el tambor
| Дістатися до Росіо, грати на барабані
|
| Y ver al Niño vestío
| І побачив Дитя одягнене
|
| Mire usted, mire usted de Pastor
| Подивіться на себе, подивіться на себе, пастор
|
| CORO | ХОР |