| Saca Agua del Pozo (оригінал) | Saca Agua del Pozo (переклад) |
|---|---|
| En la vereda hacia belén | На шляху до Вифлеєму |
| Tres camellos se avistaban, ay leren | Було помічено трьох верблюдів, ай лерен |
| Tres camellos se avistaban | було помічено трьох верблюдів |
| Caminaban con prisa | Вони йшли поспіхом |
| Y una estrella los guiaba, ay leren | І зірка їх вела, о Лерен |
| Y una estrella los guiaba | І вела їх зірка |
| Tres pajes los conducían | Їх вели три пажі |
| Tres señores que montaban | трьох панів, які їхали |
| Tres serían los regalos | Три були б подарунки |
| Que al niño manuel llevaban | Що забрали дитину Мануеля |
| Saca agua del pozo | Набери води з криниці |
| Ponla a calentar | поставити нагріватися |
| Pa bañar al niño | Купати дитину |
| Que ha nacido ya | що вже народилося |
| Pa bañar al niño | Купати дитину |
| Que ha nacido ya (bis) | Це вже народилося (біс) |
| Un angel los aviso | Ангел попередив їх |
| A tres pástores que cenaban, ay leren | Трьом пастухам, що обідали, ай лерен |
| A tres pástores que cenaban | Трьом пастухам, що обідали |
| Que caminaran con prisa | Що вони ходять поспішно |
| Y que aquel niño adoraran, ay leren | І що ця дитина обожнює, о Лерен |
| Y que aquel niño adoraran | І що та дитина обожнює |
| Una estrella con su luz | Зірка зі своїм світлом |
| El camino iluminaba | дорога освітлена |
| Y se quedó en el portal | І він залишився в порталі |
| Donde se les esperaba | де їх очікували |
| Saca agua del pozo | Набери води з криниці |
| Ponla a calentar | поставити нагріватися |
| Pa bañar al niño | Купати дитину |
| Que ha nacido ya | що вже народилося |
| Pa bañar al niño | Купати дитину |
| Que ha nacido ya (bis) | Це вже народилося (біс) |
