Переклад тексту пісні Your Way - Ravenscry

Your Way (оригінал)

Deny here
The words you had to be
Just try to stop it with the games of your fear
Now feel it
The path is in your breath
The blood is leading to a change
And there’s a way for you to see
That your life is more than space and time
Is beyond any given belief
There’s a way for you to see the light
But I know you won’t get it through me
That’s the way you can transcend your name
By yourself you can go for it
Become here
The world you want to be
Just try to dive into the colors of your will
Now keep it
The beat is in your chest
Your heart is giving you a chance
And there’s a way for you to see
That your life is more than space and time
Is beyond any given belief
There’s a way for you to see the light
But I know you won’t get it through me
That’s the way you can transcend your name
But alone you will find it near
And there’s no prophet to believe
If there is a meaning in your life
It’s right inside your own skin
I won’t tell you how to find your way
'cause I wish you could really be free
There’s nobody that I’m trying to save
There’s no truth I could ever give
Oh there’s a way for you to see
That your life is more than space and time
Is beyond any given belief
There’s a way for you to see the light
But I know you won’t get it through me
That’s the way you can transcend your name
Just alone you will feel it here

Your Way (переклад)

Тут заперечувати
Слова, якими ви мали бути
Просто спробуйте зупинити це за допомогою ігор свого страху
Тепер відчуйте це
Шлях — у вашому подиху
Кров призводить до змін
І є як побачити
Що ваше життя — це більше, ніж простір і час
Виходить за межі будь-якої віри
У вас є спосіб побачити світло
Але я знаю, що ти не отримаєш цього через мене
Таким чином ви можете вийти за межі свого імені
Ви можете зробити це самі
Стань сюди
Світ, яким ти хочеш бути
Просто спробуйте зануритися в кольори своєї волі
Тепер тримай його
Удар в твоїх грудях
Ваше серце дає вам шанс
І є як побачити
Що ваше життя — це більше, ніж простір і час
Виходить за межі будь-якої віри
У вас є спосіб побачити світло
Але я знаю, що ти не отримаєш цього через мене
Таким чином ви можете вийти за межі свого імені
Але наодинці ви знайдете його поруч
І немає пророку, якому вірити
Якщо у вашому житті є сенс
Це прямо у вашій власній шкірі
Я не скажу вам, як знайти дорогу
тому що я хотів би, щоб ти дійсно був вільним
Я нікого не намагаюся врятувати
Немає правди, яку я міг би сказати
О, у вас є спосіб побачити
Що ваше життя — це більше, ніж простір і час
Виходить за межі будь-якої віри
У вас є спосіб побачити світло
Але я знаю, що ти не отримаєш цього через мене
Таким чином ви можете вийти за межі свого імені
Просто ви відчуєте це тут