Переклад тексту пісні Betcha Didn't Know - Raven-Symoné, Missy Elliott, Chad Elliott

Betcha Didn't Know (оригінал)

Dr. Seuss
Dr. Seuss
Chorus
Ooh I got a crush on you
I betcha didn’t know
Ooh I got a crush on you
Yesterday at school I saw you as you passed me by And all your girls they were calling you names but I still think your fly
PART1
Baby I wanna do it like you
But it must be the things you do Cause 'im too young to fall in love yo I ca’nt get you off of my mind I think about you all the time
Been keeping it a secret
But i’ve got a crush on you
REPEAT CHORUS 2X
The way you spell your pretty name is so different from the rest
You know i’ts you that I want impress, gonna get an A on my test and do my very
best
REPEAT PART 1
REPEAT CHORUS 4X
Break
I thought about telling my mother but I don’t think she’d like that too much
So instead, I think i’ll just write you a letter
Missy Elliot Rap:
Top, top on the shock on the spot
Raven loves six so here comes the doc
Well lil' Raven come and get your shovel and dig this
We top the Seuss kick
Never fell in love with Tamika through it was my teacher too much for me to lead up to They used to tell me you’ll be Seuss when your older
If you take the time and be patient when your all grown up you can find love
and take it Cause i’m cute, leave the Seuss, i’m too old for you but I can dig it for the
crew
We can go cruising' on my jet
We can play ninjas on three
Off for some popcorn and some ice cream, and I can be your little ice cream
dreams
REPEAT CHORUS TILL FADE

Betcha Didn't Know (переклад)

Доктор Сьюз
Доктор Сьюз
Приспів
О, я закохався в ти
Я не знав
О, я закохався в ти
Вчора в школі я бачив тебе, коли ти проходив повз мене, і всі твої дівчата обзивали тебе, але я все ще думаю, що ти літаєш
ЧАСТИНА 1
Дитина, я хочу зробити це, як ти
Але, мабуть, це те, що ви робите, тому що я занадто молодий, щоб закохатися
Зберігав це в секреті
Але я закохався в тебе
ПОВТОРИ ПРИСПІВ 2Х
Те, як ви пишете своє гарне ім’я, наскільки відрізняється від інших
Ви знаєте, що я хочу справити враження, я отримаю A за тестування та зроблю саме
найкращий
ПОВТОРИ ЧАСТИНУ 1
ПОВТОРИ ПРИСПІВ 4Х
Перерву
Я думав розповісти мамі, але не думаю, що їй це дуже сподобається
Тож натомість я я надам вам листа
Реп Міссі Елліот:
Верх, верх на шок на місці
Ворон любить шістьох, тож ось і док
Ну, ворон, прийди, візьми свою лопату і викопай це
Ми перевершуємо удар Сьюза
Ніколи не закохався в Таміку через це мій вчитель був занадто багато, щоб я доводив до Мені говорили, що ти будеш Сьюсом, коли станеш старшим
Якщо ви знайдете час і наберетеся терпіння, коли виростете, ви зможете знайти любов
і візьми це, тому що я милий, покинь Сьюза, я занадто старий для тебе, але я можу докопатися за
екіпаж
Ми можемо політати на мому реактивному літаку
Ми можемо грати в ніндзя на трьох
Іди на попкорн і морозиво, і я можу бути твоєю маленьким морозивом
мрії
ПОВТОРІТЬ ПРИСПІВ, ДО ЗБЯКАННЯ