Переклад тексту пісні Work It - Missy Elliott

Work It (оригінал)

DJ please, pick up your phone
I’m on the request line
This is a Missy Elliott one time exclusive
(C'mon, c’mon)
Is it worth it, let me work it I put my thang down, flip it and reverse it If you got a big let me search ya To find out how hard I gotta work ya
I’d like to get to know ya, so I can show ya Put the pussy on ya, like I told ya Gimme all your numbers so I can phone ya Your girl acting stank than call me ov-ah
Not on the bed, lay me on your sofa
Call before you come, I need to shave my cho-cha
You do or you don’t or you will or you won’t cha
Go downtown and eat it like a vul-cha
See my hips and my tips don’tcha
See my ass and my lips don’tcha
Lost a few pounds in my waist for ya This the kinda beat that go wa-ta-ta
Ra-ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta-ta
Sex me so good I say blah-blah-blah
Work it!
I need a glass of wat-ah
Boy oh boy its good to know ya If you’re a fly gyal, get your nails done
Get a pedicure, get your hair did
Boy lift it up, lets make a toast-ah
Lets get drunk, its gon bring us clos-ah
Don’t I look like a Halle Berry post-ah?
See dem Belvedere playin tricks on ya Girlfriend wanna be like me nev-ah
You won’t find a bitch that’s even bett-ah
I make it hot as Las Vegas weath-ah
Listen up close while I take you backwards
I’m not a prostitute but I can give you whatchu want
I love your braids and your mouth full of fronts
Love the way my ass go ba-bump ba-bump bump
Keep your eyes on my ba-bump ba-bump bump
And think you can handle this ga-donk ga-donk donk
Take my thong off and my ass go boom
Cut the lights off so you see what I can do Boys, boys, all type of boys
Black, white, Puerto Rican, Chinese boys
Wan tan taya taya tang-a-tang, wan tan taya taya tang-a-tang
Girls, girls, get that cash
If its 9 to 5 or shakin ya ass
Ain’t no shame ladies, do your thang
Just make sure you ahead of tha game
Just cause I got a lot of fame sup-ah
Prince couldn’t get me change my name papa
Kunta Kinte, enslave a game, no sir
Picture black sayin, Oh yessuh massa
Picture Lil’Kim dating a pastor
Minute man, big men can outlast ya Who is the best?
I don’t have to ask ya When I come out, you won’t even matt-ah
Why you act dumb like ughhh, duh
So you act dumb like ughhh, duh
And the drummer boy go pa-rum pa-pum pum
Give ya some some some of this Cinnabon
To my fellas, ooooh
Good God, I like the way you work that
To my ladies, woo
You sure know how to work that, good God

(переклад)

Діджей, будь ласка, візьміть телефон
Я в рядку запиту
Це разовий ексклюзив Міссі Елліот
(Давай давай)
Чи це варте того, дозвольте мені попрацювати я опускаю модуль, перевертаю і перевертаю Якщо у вас великий, дозвольте мені пошукати щоб з’ясувати, як важко мені потрібно працювати
Я хотів би познайомитись із вами, щоб мо показати Надіти кицьку на ти, як я казав Дай мені всі свої номери, щоб я зателефонував тобі Твоя дівчина, яка веде себе, смердить, ніж дзвонити мені o-ah
Не на ліжку, поклади мене на свій диван
Телефонуйте, перш ніж прийти, мені потрібно поголити чо-ча
Ви робите або не робите, чи будете чи не робите
Їдьте в центр міста та з’їжте як вуль-ча
Перегляньте мої стегна, а мої поради не стосуються
Подивіться на мою дупу, і мої губи не чіпляються
Втратив кілька кілограмів на мій талії заради тебе Це свого роду ритм, який ва-та-та
Ра-та-та-та, та-та-та-та-та
Сексуй зі мною так добре, що я кажу бла-бла-бла
Зроби це!
Мені потрібна стакан ват-а
Хлопче, о, хлопче, як добре тебе знати Якщо ти муха, то зробіть свої нігті
Зробіть педикюр, зробіть зачіску
Хлопець, підніміть його, давайте зробимо тост
Давайте напитися, це приведе нас -а
Хіба я не схожий на Halle Berry post-ah?
Подивіться, як Бельведер грає трюки з твоєю Дівчинка хоче бути як я nev-ah
Ви не знайдете суку, яка б була навіть бет-а
Я роблю гарячим як Лас-Вегас weath-ah
Слухайте уважно, поки я поведу вас задом наперед
Я не повія, але можу дати тобі все, що ти хочеш
Я люблю твої коси й твій рот, повний передів
Подобається, як моя дупа ходить ба-бамп ба-бамп бам
Слідкуйте за моїм ба-бамп ба-бамп бампом
І думаю, що ви можете впоратися з цим га-донк га-донк донк
Зніми мої стрінги, і моя дупа — бум
Вимкніть світло, щоб ви побачити, що я вмію Хлопці, хлопчики, усі типи хлопців
Чорні, білі, пуерториканські, китайські хлопчики
Wan tan taya taya tang-a-tang, wan tan taya taya tang-a-tang
Дівчата, дівчата, візьміть ці гроші
Якщо 9 до 5 або трусить дупу
Не соромтеся, дівчата, робіть свої слова
Просто переконайтеся, що ви перед початком гри
Просто тому, що я отримав багато слави
Принц не міг змусити мене змінити ім’я тато
Кунта Кінте, поневолюйте гру, ні, сер
Зобразіть чорний, який каже: О, так, маса
Уявіть, як Ліл’Кім зустрічається з пастором
Хвилинка, великі люди можуть пережити вас. Хто найкращий?
Мені не потрібно просити тебе, коли я вийду, ти навіть не будеш мати
Чому ти ведеш себе дурним, тьфу
Тож ти ведеш себе дурним, ну
А барабанщик — па-рум па-пам пам
Дайте вам трохи цього Cinnabon
Моїм хлопцям, оооо
Боже, мені подобається, як ти це працюєш
Моїм дамам
Ти напевно знаєш, як це робити, Боже добрий