Переклад тексту пісні Westside - Ratboys

Westside (оригінал)

Falling over Westside
I came home, I let it ride
I fall asleep to the memories
Of my dreams
Never on the ocean
I was always a saint
You’re telling me I’m not faint
I’m just in slow motion
I had never loved
Another person
Until I found your name
On a paper plate in the aeroplane
I’m falling on the Westside
I am falling down deep
I’m falling on the Westside
I am falling down deep
Hopping along
To that Westside
I felt alive
Crying hard and all alone
I held on upon the Westside
I am far from home
Tell me your little
Memories from then
I’m always far from home
I’m never far from Hell
On that side, know that
Little on the Westside
I am broken as a bone
On the Westside
Little on the Westside
I am gone again

Westside (переклад)

Падіння над Вестсайдом
Я прийшов додому, дав покататися
Я засинаю спогадами
Моїх мрій
Ніколи в океані
Я завжди був святим
Ти мені кажеш, що я не знепритомнів
Я просто в уповільненому режимі
Я ніколи не любив
Інша людина
Поки я не знайшов твоє ім’я
На паперовій тарілці в літаку
Я падаю на Вестсайд
Я падаю глибоко
Я падаю на Вестсайд
Я падаю глибоко
Стрибаючи разом
На той Вестсайд
Я почувався живим
Сильно плаче і зовсім самотній
Я тримав Вестсайд
Я далеко від дому
Скажи мені свою маленьку
Спогади з того часу
Я завжди далеко від дому
Я ніколи не був далеко від пекла
З цього боку знайте це
Трохи на Вестсайді
Я зламаний, як кість
На Вестсайді
Трохи на Вестсайді
Я знову пішов