Переклад тексту пісні Life Of Pi - Rapsody, Blu

Life Of Pi (оригінал)

Keep yo head above water my nigga, we all there
Keep yo head above water my nigga, somebody care about you
(Take it back like hockey jerseys, guest jeans, and butter Timbs)
Yeah, yo, Richard Parker, spark up the mighty Pi
Like in the Y, MCA beast you today and forever
I never lost the love from a cub, I had to mistletoe
Kiss 'em goodbye, I cry but I don’t miss 'em though
Mister Mos Definitely, Misses Recipe, what he made of?
All me, gave em everything, OV
O, October’s very own, far from heaven
The cost is leavened bread
Death from the flesh I blessed the estimate
Another skin broken again, poking
Skins, it ain’t me, just my friends, well fuck love
Try to take your mind off water for story
The hotels for coattails, everything
Still I really bring
Shine silver linings the lines looking for better
No matter what you’ve been through, I promise there’s better weather
Keep yo head above water my nigga, we all there
Keep yo head above water my nigga, somebody care about you
Yeah, yeah, yeah, yeah
Keep yo head above water my nigga, we all there
Keep yo head above water my nigga, somebody care about you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, (uh, yeah)
Now you could dream a pretty pilot more colorful than a Pixar
Picture or live pixelated tryna place
Your puzzle pieces, pivot the pumpkin pie slices
Prism, the pinnacle pimp
Pinching pretty pennies for picnics while picking them profits
No prophet, nigga play me like humpty
While I stand and never fall on that wall, you box my pride in
Pride open the palm of the poet, holding my prize in it
Psalms open the palm of the hand, I hold a nine in
Song of the lost traveler’s goodbyes
Private hellos, rubbin' elbows in the party
Pardon me for my pellfold
Part of me played his partner before he offered me jail clothes
Permanent black mark on my soul, dark or get charcoaled
Harder to hard his hurt over waters
Often I fell up on that same face, got washed off with lost grace
Why this talk and taste, 4 in the morning, when nothing fills you
Eating, but no one fills you at the bottom with the bass
You await, with a lion in your face, in the center of troubled waters
Repenting, knowing revenge is sweet
Falling on bending knees, praying you could taste a plate of victory
Knowing the credits after the mystery made history, nigga
(Take it back like hockey jerseys, guest jeans, and butter Timbs)
Blu
Keep yo head above water my nigga, we all there
Keep yo head above water my nigga, somebody care about you

Life Of Pi (переклад)

Тримай голову над водою, мій ніггер, ми всі там
Тримай голову над водою, мій ніггер, хтось піклується про тебе
(Візьміть це назад, як хокейні майки, гостьові джинси та масляні тімс)
Так, йо, Річард Паркер, розпали могутнього Пі
Як і в Y, MCA звірить вас сьогодні і назавжди
Я ніколи не втрачав кохання від дитинчати, мені довелося омели
Поцілуйте їх на прощання, я плачу, але не сумую за ними
Містер Мос Безперечно, Misses Recipe, з чого він зробив?
Все я, дав їм усе, О.В
О, жовтень самий рідний, далеко від неба
Вартість — квасний хліб
Смерть від плоті Я благословив оцінку
Ще одна шкіра знову зламана, тикає
Скіни, це не я, просто мої друзі, до біса кохання
Спробуйте відволіктися від розповіді
Готелі для пальто, все
Все-таки я справді приношу
Блиск сріблястих підкладок ліній, які шукають кращого
Незалежно від того, що ви пережили, я обіцяю, що буде краща погода
Тримай голову над водою, мій ніггер, ми всі там
Тримай голову над водою, мій ніггер, хтось піклується про тебе
Так, так, так, так
Тримай голову над водою, мій ніггер, ми всі там
Тримай голову над водою, мій ніггер, хтось піклується про тебе
Так, так, так, так, так, (у, так)
Тепер ви можете мріяти про гарного пілота, яскравішого за Pixar
Зображення або живе піксельне місце для спроб
Ваші шматочки головоломки поверніть скибочки гарбузового пирога
Призма, вершина сутенера
Збирайте гарні копійки для пікніків, збираючи прибутки
Ні, пророк, ніґґер грає зі мною, як шалений
Поки я стою і ніколи не впаду на цю стіну, ви зберігаєте мою гордість
Гордість розкриває долоню поета, тримаючи в ній мій приз
Псалми відкривають долоню, я тримаю дев’ятку
Пісня прощання загубленого мандрівника
Привіт, тертя лікті на вечірці
Вибачте мене за мій занурення
Частина мене грала його партнера, перш ніж він запропонував мені тюремний одяг
Постійна чорна пляма на мій душі, темна чи загоріться
Важче завдати шкоди йому над водою
Часто я впадав на те саме обличчя, змивався з втраченою витонченістю
Навіщо ця розмова і смак, 4 ранку, коли ніщо не наповнює вас
Їжте, але ніхто не наповнює вас басами
Ви чекаєте з левом на обличчі в центрі неспокійних вод
Покаятися, знати, що помста — це солодко
Падаючи на коліна, молячись, щоб скуштувати тарілку перемоги
Знаючи титри після того, як таємниця увійшла в історію, ніггер
(Візьміть це назад, як хокейні майки, гостьові джинси та масляні тімс)
синій
Тримай голову над водою, мій ніггер, ми всі там
Тримай голову над водою, мій ніггер, хтось піклується про тебе