Переклад тексту пісні Badman - Randy Meisner

Badman - Randy Meisner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Badman, виконавця - Randy Meisner. Пісня з альбому Alive In America, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.05.2011
Лейбл звукозапису: Rdeg
Мова пісні: Англійська

Badman

(оригінал)
I need love, baby, so do you
Don’t be mean to your bad man
Rock’n’roll is a lot like you
A beautiful thing you can see right through
And I’m too far gone to be singin' blue
I’m like a madman
Step right into my junky car
Don’t be mean to your bad man
And we’ll boogie on out to a drinkin' bar
Then I’ll take you home to my sugar jar
I got a nasty habit, a bad guitar
I’m like a madman
Don’t be mean to your bad man
Don’t you want to be a bad girl too?
Well, I could make your strangest dreams come true
I know your daddy’s flipped but I ain’t through
We got so many things to do
Well, I can’t see why you wanna make such a terrible fuss
Don’t be mean to your bad man
Your big blue eyes are telling me you must
Aren’t you takin' it all too serious?
I know you’re just fifteen and you’re a walking bust
And I’m a madman
Don’t be mean to your bad man
You can trust in your bad man
Don’t be mean to your bad man
Don’t be mean to your bad man
You can trust in your bad man
Don’t be mean to your bad man
(переклад)
Мені потрібна любов, дитино, і ти також
Не будьте злими зі своїм поганим чоловіком
Рок-н-рол дуже схожий на вас
Прекрасна річ, яку можна побачити наскрізь
І я зайшов занадто далеко, щоб співувати синім
Я як божевільний
Заходьте прямо в мій автомобіл
Не будьте злими зі своїм поганим чоловіком
І ми погуляємо в бугі до випитого бару
Тоді я відвезу вас додому до моєї цукерки
У мене є неприємна звичка, погана гітара
Я як божевільний
Не будьте злими зі своїм поганим чоловіком
Ти теж не хочеш бути поганою дівчинкою?
Ну, я міг би здійснити твої найдивніші мрії
Я знаю, що твій тато перевернувся, але я не закінчив
У нас так багато справ 
Ну, я не розумію, чому ви хочете влаштувати такий жахливий галас
Не будьте злими зі своїм поганим чоловіком
Твої великі блакитні очі говорять мені, що ти повинен
Ви не сприймаєте все це занадто серйозно?
Я знаю, що тобі лише п’ятнадцять, і ти не гуляєш
А я божевільний
Не будьте злими зі своїм поганим чоловіком
Ви можете довіряти своєму поганому чоловікові
Не будьте злими зі своїм поганим чоловіком
Не будьте злими зі своїм поганим чоловіком
Ви можете довіряти своєму поганому чоловікові
Не будьте злими зі своїм поганим чоловіком
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take It Easy 2014
Take It to the Limit 2007
Gotta Get Away 2004
Hearts On Fire 2012
Come On Back to Me 2011
Try and Love Again 2011
I Need You Bad 2004
Tonight 2004
Darkness of the Heart 2004
Lonesome Cowgirl 2007
Trouble Ahead 2011
Jealousy 2004
Strangers 2004
Deep Inside My Heart 2011
It Hurts to Be in Love 2007
Save the Last Dance for Me 2007
I Really Want You Here Tonight 2007
If You Wanna Be Happy 2007
Heartsong 2007
Daughter of the Sky 2007

Тексти пісень виконавця: Randy Meisner

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Seven Days to a Holiday ft. The Shadows 2021
Sugar (That Sugar Baby O' Mine) ft. Louis Armstrong 2009
Punky's Dilemma 1969
Hot 2017
Tes désirs font désordre 2024
Ay Te Te Fee 2017
Компот 2021
Ai, Quem Me Dera 2015
Le vent de chaque saison 2019
Candle On the Water (Reprise) 2001