Переклад тексту пісні Otherside - Rancid

Otherside - Rancid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Otherside, виконавця - Rancid. Пісня з альбому Indestructible, у жанрі Панк
Дата випуску: 18.08.2003
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська

Otherside

(оригінал)
Nananana,
Nananana,
Nananana,
Nananana,
Nananana,
Nananana naaaa…
Nananana,
Nananana,
Nananana,
Nananana,
Nananana naaaa…
Lars: I was an atheist,
You wore the crucifix,
We put our differences to the side,
Lesson taught, well lesson learned,
You told me not to mourn,
Your heart is bigger than any man’s alive.
Tim: Campbell, California,
Aw, please don’t let me down,
Robert, I remember when you used to run the town,
I’ll never forget, and I’ll always be your friend,
Well, I’ll be seeing you on the other side.
Both: Robert, I’ll see you on the other side.
Lars: I’m weakened at the knees,
The pain that you are free,
I miss the days that you walked with me,
You’re a brother, a loyal friend,
Showed me how to be a man,
I love you, Robert, and I always will.
Tim: Campbell, California,
Aw, please don’t let me down,
Robert I remember when you used to run the town,
I’ll never forget, and I’ll always be your friend,
Well, I’ll be seeing you on the other side.
Both: Robert, I’ll see you on the other side.
Nananana,
Nananana,
Nananana,
Nananana,
Nananana,
Nananana naaaa…
Nananana,
Nananana,
Nananana,
Nananana,
Nananana naaaa…
(переклад)
Нананана,
Нананана,
Нананана,
Нананана,
Нананана,
Нананана наааа...
Нананана,
Нананана,
Нананана,
Нананана,
Нананана наааа...
Ларс: Я був атеїстом,
Ти носила розп'яття,
Ми віддаємо свої розбіжності в сторону,
Проведений урок, добре вивчений урок,
Ти сказав мені не сумувати,
Ваше серце більше за будь-яку живу людину.
Тім: Кемпбелл, Каліфорнія,
Ой, будь ласка, не підводь мене,
Роберте, я пригадую, коли ти керував містом,
Я ніколи не забуду, і я завжди буду твоїм другом,
Ну, я побачимо вас на іншому боці.
Обидва: Роберте, побачимося з іншого боку.
Ларс: Я ослаблений у колінах,
Біль, що ти вільний,
Я сумую за днями, коли ти гуляв зі мною,
Ти брат, відданий друг,
Показав мені, як бути чоловіком,
Я люблю тебе, Роберте, і буду завжди любити.
Тім: Кемпбелл, Каліфорнія,
Ой, будь ласка, не підводь мене,
Роберт, я пам'ятаю, коли ти керував містом,
Я ніколи не забуду, і я завжди буду твоїм другом,
Ну, я побачимо вас на іншому боці.
Обидва: Роберте, побачимося з іншого боку.
Нананана,
Нананана,
Нананана,
Нананана,
Нананана,
Нананана наааа...
Нананана,
Нананана,
Нананана,
Нананана,
Нананана наааа...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Out Of Control 2003
Time Bomb 1995
You Want It, You Got It 2009
Fall Back Down 2003
David Courtney 2003
Roots Radical 1995
Ruby Soho 1995
Travis Bickle 2003
Got Each Other ft. Rancid 2018
Red Hot Moon 2003
Tattoo 2008
Spirit Of '87 2003
Last One To Die 2009
Evil's My Friend 2015
Where I'm Going 2017
Old Friend 1995
Salvation 1994
Indestructible 2003
East Bay Night 2009
Arrested In Shanghai 2003

Тексти пісень виконавця: Rancid