Переклад тексту пісні Last One To Die - Rancid

Last One To Die (оригінал)

Everybody said we gotta take a chance and
Tell them what the hell went wrong we Only listened to the words that we sang
Now a million are singing along
Last one
We got it right you got wrong we’re still
Around Last One To Die
We’re goin up you’re goin down
We’re still around Last One To Die
The ones that have counted us out regret that
They picked a fight we sit on the top
Of the world and we prove it here every night
We sit on top of the world
And were proving it every night
Last one
We got it right you got wrong we’re still
Around Last One To Die
We’re goin up you’re goin down
We’re still around Last One To Die
Through the storms and the gigs and the good
And the bad there ain’t no doubt we knew
From the very first show what it was all about
Last one
We got it right you got wrong we’re still
Around Last One To Die
We’re goin up you’re goin down
We’re still around Last One To Die
Last One To Die
Last One To Die
Come on Come on Come on Last One To Die
Come on Come on Come on

(переклад)

Усі казали, що ми маємо ризикувати і
Скажіть їм, що пішло не так, ми лише слухали слова, які співали
Зараз мільйони підспівують
Останній
Ми зрозуміли правильно, ви помилилися, ми досі
Навколо Last One To Die
Ми йдемо вгору ви йдете вниз
Ми все ще навколо Last One To Die
Ті, хто врахував нас, шкодують про це
Вони вибрали бій, на якому ми сидимо на вершині
Про світу, і ми доводимо це тут щовечора
Ми сидимо на вершині світу
І доводили це щовечора
Останній
Ми зрозуміли правильно, ви помилилися, ми досі
Навколо Last One To Die
Ми йдемо вгору ви йдете вниз
Ми все ще навколо Last One To Die
Через бурі, концерти та добро
А про погане, безсумнівно, ми знали
З першого показу, про що йдеться
Останній
Ми зрозуміли правильно, ви помилилися, ми досі
Навколо Last One To Die
Ми йдемо вгору ви йдете вниз
Ми все ще навколо Last One To Die
Останній, щоб померти
Останній, щоб померти
Давай Давай Давай Останній, хто помер
Давай Давай Давай