Переклад тексту пісні All for You - Raluka

All for You - Raluka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All for You, виконавця - Raluka.
Дата випуску: 15.01.2014
Мова пісні: Англійська

All for You

(оригінал)
Tell me why, tell me why your eyes go walking
When you say you love me
Tell me why, tell me why you’re only calling
When you crave my body
So obvious
That your game is solitaire and no more for us
When you don’t ever play me fair
'Cause I’m finding out that this was
All for you
Everything you do
Now it’s all for nothing
For nothing
'Cause I’m riding solo
This was yours to lose
All that bedtimes blues
I’ll leave that all for you
Tell me straight, tell me straight with one life jacket
What would you do with it?
Tell me straight, tell me straight if I were stranded
Could you save me?
'Cause this it’s so obvious
That you always walk alone
And no more for us
When you’re a king without a throne
'Cause I’m finding out that this was
All for you
Everything you do
Now it’s all for nothing
For nothing
'Cause I’m riding solo
This was yours to lose
All that bedtimes blues
I’ll leave that all for you
All for you
Take me away
Just take me away from here
Take me away
Just take me away from here
Take me away
'Cause this was all for you
For you
Now it’s all for nothing
For nothing
'Cause I’m riding solo
This was yours to lose
All that bedtimes blues
I’ll leave that all for you
All for you
(переклад)
Скажи мені чому, скажи мені чому твої очі ходять
Коли ти кажеш, що любиш мене
Скажи мені чому, скажи мені чому ти лише дзвониш
Коли ти жадаєш мого тіла
Так очевидно
Що ваша гра — пасьянс і більше не для нас
Коли ти ніколи не граєш зі мною чесно
Бо я дізнаюся, що це було
Все для вас
Все, що ви робите
Тепер це все задарма
Даремно
Тому що я їжджу один
Це ви програли
Весь той блюз перед сном
Я залишу це все для вас
Скажи мені прямо, скажи мені прямо з одним рятувальним жилетом
Що б ви з цим зробили?
Скажи мені прямо, скажи мені прямо, якщо я опинився на мілині
Не могли б ви врятувати мене?
Тому що це так очевидно
Щоб ти завжди гуляв сам
І не більше для нас
Коли ти король без трону
Бо я дізнаюся, що це було
Все для вас
Все, що ви робите
Тепер це все задарма
Даремно
Тому що я їжджу один
Це ви програли
Весь той блюз перед сном
Я залишу це все для вас
Все для вас
Забери мене
Просто заберіть мене звідси
Забери мене
Просто заберіть мене звідси
Забери мене
Бо це все було для тебе
Для вас
Тепер це все задарма
Даремно
Тому що я їжджу один
Це ви програли
Весь той блюз перед сном
Я залишу це все для вас
Все для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Give Up 2014
Enchanté ft. Alina Eremia, Raluka 2019
Aroma ft. Raluka, Connect-R 2021
Ieri Erai 2016
I Like (The Trumpet) ft. Raluka 2021
Surrendered My Love 2012
Cine Sunt Eu 2017
Temperatura ft. Ana Baniciu, Sonja, Andrei Vitan 2019
File De Poveste ft. Raluka 2020
Lumina de Crăciun ft. Connect-R, Raluka, Rucsy 2018
Zbor 2016
Whole Body 2018
Dulce Otrava ft. Killa Fonic 2016
Doi Straini 2020
Out Of Your Business 2011
Undone 2018
No Question 2015
Ca Doi Necunoscuti ft. Raluka 2018
Tattoo 2017

Тексти пісень виконавця: Raluka