Переклад тексту пісні In Circles - Raised Fist

In Circles (оригінал)

You move around in circles but I never saw you in the circle pit.
Stand back admit that you will never commit to the scene that you and your
friends ripped into shit.
Counterfeit.
I rather slit my wrist than be such a hypocrite.
And we still don’t give a fuck about what game you’re playing.
We were busy breaking our ribs in the pit yesterday.
And we stand behind one crew, we go around the world to have some fun.
And you have no clue, while getting your hair and nails done.
Young, just became twenty-one.
Still writing lyrics like a sailor that have lived hundreds of hard years under
the sun.
This is close to the end, and we must say that time is running out for you and
your friends.
No you can’t attend, we can’t pretend that you can represent, so here we go
again.
You try to stab us in the back, small cuts,
Like the now dead crews cruising around 96 and never had the guts
To come up front for a closer view, afraid to get a little bruised.

(переклад)

Ти рухаєшся колами, але я ніколи не бачив тебе у кольцевій ямі.
Відступися, зізнайся, що ніколи не будеш брати участь у сцені, яка є для тебе і для тебе
друзі розірвали в лайно.
Підробка.
Я краще розрізаю зап’ястя, ніж буду таким лицеміром.
І нам все одно байдуже, у яку гру ви граєте.
Ми вчора були зайняті тим, що ламали собі ребра в ямі.
І ми стоїмо за однією командою, ми їдемо по всьому світу повеселитися.
І ви не знаєте, коли робите волосся та нігті.
Молодий, щойно виповнився двадцять один.
Все ще пишу тексти, як моряк, який прожив сотні важких років
сонце.
Це близько кінець, і ми мусимо сказати, що час для вас закінчується
Ваші друзі.
Ні, ви не можете бути присутніми, ми не можемо прикидатися, що ви можете представляти, тож ми
знову.
Ви намагаєтеся вдарити нам ножа в спину, дрібні порізи,
Як тепер уже мертві екіпажі, які курсують навколо 96 і ніколи не мали сміливості
Щоб підійти наперед для ближчого огляду, боячись отримати невеликий синець.