Переклад тексту пісні Friends & Traitors - Raised Fist

Friends & Traitors - Raised Fist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Friends & Traitors, виконавця - Raised Fist. Пісня з альбому Veil Of Ignorance, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.09.2009
Лейбл звукозапису: Burning Heart
Мова пісні: Англійська

Friends & Traitors

(оригінал)
Noticing all these changes,
widening our fucking ranges,
writing down all these pages,
usually filled with rage when I jump onto the stages.
I’ve been demolishing your bullshit for ages,
this time I’m breaking it, our friendship, your smile.
See you in the city while you are faking it.
From Hertz Island we expanded,
never delivered or landed,
more than the label demanded.
Competition telling us to follow those guidelines, and to stay right handed
My friend watch out for the traitors.
I see them but I try to close my eyes for the haters.
My name is Alexander,
the Raised Fist commander,
the unsinkable ship never stranded.
Not trendy, not even branded, 16 years and never disbanded,
from Hertz Island we expanded.
And I try to keep myself sober,
until the tour is over,
think I’ve grown a bit older.
I’m burning inside, but my outside is much colder,
competition telling us to follow guidelines, to stay right handed.
(переклад)
Помітивши всі ці зміни,
розширюючи наші бісані діапазони,
записуючи всі ці сторінки,
зазвичай сповнений гніву, коли я виходжу на сцену.
Я зносив твою фігню віками,
цього разу я розриваю це, нашу дружбу, твою посмішку.
Побачимось у місті, поки ви це притворюєте.
З острова Герц ми розширилися,
ніколи не доставлявся чи не приземлявся,
більше, ніж вимагала етикетка.
Конкуренція говорить нам дотримуватись цих правил і залишатися правшами
Мій друг стежте за зрадниками.
Я бачу їх, але намагаюся закрити очі на ненависників.
Мене звати Олександр,
командир піднятий кулак,
непотоплюваний корабель ніколи не сідав на мілину.
Не модний, навіть не брендовий, 16 років і ніколи не розпускався,
з острова Герц ми розширили.
І я намагаюся бути тверезим,
поки тур не закінчиться,
думаю, що я трохи підріс.
Я горю всередині, але на вулиці набагато холодніше,
конкуренція, яка говорить нам дотримуватися інструкцій, залишатися правшою.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anthem 2019
Venomous 2019
Until The End 2015
Into This World 2019
Perfectly Broken 2006
Man & Earth 2015
Flow 2015
Ready To Defy 2015
We Will Live Forever 2015
We Are Here 2019
Murder 2019
Seventh 2019
My Last Day 2009
Unsinkable II 2019
And Then They Run 2006
Wounds 2009
Chaos 2015
Sound Of The Republic 2006
Depression 2015
Slipping Into Coma 2009

Тексти пісень виконавця: Raised Fist