Переклад тексту пісні Flame Still Burns - Raised Fist

Flame Still Burns (оригінал)

Made their threats ruin your name
Thought I was broken but the spirit remains
And this flame will keep on burning strong
And I will continue to sing this song
Bad-mouthed behind us, taken their shots
But this tattered body will never be stopped
And this flame will keep on burning strong
And I will continue to sing this song
We’ve heard it all before
And we’re ready for some more
If you think I’m gonna break it’s
Gonna take more than what you’ve got
Don’t count me out cause I’ve got some more
And I’m back with more strength and vigor than before
And this flame will keep on burning strong
And I will continue to sing this song
My feelings in the music and the words
Are written in stone, and I know I’m not singing this song alone

(переклад)

Змусили їх погрозами зіпсувати ваше ім’я
Думав, що я зламаний, але дух залишився
І це полум’я продовжуватиме горіти
І я продовжу співати цю пісню
Недоброзичливці позаду нас, стріляли
Але це пошарпане тіло ніколи не зупиниться
І це полум’я продовжуватиме горіти
І я продовжу співати цю пісню
Ми вже все це чули
І ми готові до ще чогось
Якщо ви думаєте, що я зламаю це
Ви візьмете більше, ніж у вас є
Не враховуйте мене, бо я маю ще трохи
І я повернувся з більшою силою та бадьорістю, ніж раніше
І це полум’я продовжуватиме горіти
І я продовжу співати цю пісню
Мої почуття в музиці та словах
Написані на камені, і я знаю, що співаю цю пісню не один