Переклад тексту пісні Aadaakoodaa - RADWIMPS

Aadaakoodaa (оригінал)

あー言えばこー言うやつぁもう知ったこっちゃないからいいや
AHHと言ったらHOHHと乗っかる あんたがたのほうが何倍もいいや
どうしよう こうしよう もう
頭ん中カラっぽんなったなら さぁなにで一杯に埋めてしまおうか
頭きたことなんかなかったってくらい 能天気なお天気でいたかった
No thank you well thank you I don’t think I do love you
But I beg you can I hate you and well I’ll make you I’ll fake you
ただただ 生まれたままかテレサ・ザ・マザー 目指すしかないかだって
じゃ何かな？
君はハナからすべてわかって生きてたってのかな
もーんなわきゃ そーんなわきゃわきゃ あるわきゃないのに
今日もワーキャーワーキャッって
あー言えばこー言うやつぁもう知ったこっちゃないからいいや
AHHと言ったらHOHHと乗っかる あんたがたのほうが何倍もいいや
どうしよう こうしよう もう
あー藪から棒に歯向かうと危ないよ
その君の奥底の根っこにある本能
バランスは五分五分が必ずしもいいとは限らず
かといって偏りは禁物 この世に安住の地はなく
殺人鬼も涙を流したりして
大聖者もマスかいてハイになっていて
総理もきっと鼻ほじったりして
じゃあところで君は今何してるの？
君がいないとさ つまんないだもん
って言わせないとさ BE YOUR BIGGEST FAN
あー言えばこー言うやつぁもう知ったこっちゃないからいいや
AHHと言ったらHOHHと乗っかる あんたがたのほうが何倍もいいや

Aadaakoodaa (переклад)

А, скажи це, я вже не знаю
Говорячи про AHH, ви їздите з HOHH.
Що я повинен зробити
Якщо ви відчуваєте, що в голові порожньо, чому б вам не заповнити її чимось?
Мені так хотілося гарної погоди, щоб ніколи не боліла голова
Ні, дякую, добре, дякую, я не думаю, що люблю тебе
Але я благаю вас, я можу вас ненавидіти, і я змуслю вас притворювати вас
Я просто маю прицілитися до Терези-Матері, як я народився
Тоді що?
Цікаво, чи все ти знав від Хани і жив
Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Сьогодні теж
А, скажи це, я вже не знаю
Говорячи про AHH, ви їздите з HOHH.
Що я повинен зробити
Ах, небезпечно переходити з куща на палицю
Інстинкт в корені твоїх глибин
Баланс не завжди хороший
Проте упередженість заборонена.У цьому світі немає безпечного місця для життя.
У вбивці теж пролилися сльози
Великий святий також форель і високий
Я впевнений, що прем’єр-міністр буде ковырятися в носі
Так що ж ти робиш зараз?
Без тебе нудно
Я маю сказати, БУДЬ ВАШИМ НАЙБОЛЬШИМ ФАНАЛЕМ
А, скажи це, я вже не знаю
Говорячи про AHH, ви їздите з HOHH.