| She Don't Know What To Do With Herself (оригінал) | She Don't Know What To Do With Herself (переклад) |
|---|---|
| There’s a girl over there | Там — дівчина |
| Sitting up in the chair | Сидячи у кріслі |
| I would not be caring if she | Мені було б все одно, якби вона |
| Didn’t keep on staring at me hair | Не продовжував дивитися на моє волосся |
| Here she comes walking fast | Ось вона швидко йде |
| With her head in a cast | З головою в гіпсі |
| I should be excited but | Я повинен бути схвильований, але |
| I’m not all that delighted with her | Я не дуже в захваті від неї |
| She don’t know what to do with herself | Вона не знає, що робити з собою |
| She don’t know how to see | Вона не вміє бачити |
| She is boring and talks to herself | Вона нудна і розмовляє сама із собою |
| She don’t know a thing about me | Вона нічого не знає про мене |
| As she talks to my ear | Коли вона розмовляє з моїм вухом |
| I don’t know why I’m here | Я не знаю, чому я тут |
| Everything she’s stated is | Все, що вона заявила, є |
| Usually related to me hair | Зазвичай пов’язане зі мною волоссям |
| Though she looks very nice | Хоча виглядає вона дуже гарно |
| She could use some advice | Вона могла б скористатися порадою |
| No one sees the glory | Ніхто не бачить слави |
| Of her formulated story, pity | Шкода її сформульованої історії |
| She don’t know what to do with herself | Вона не знає, що робити з собою |
| She don’t know how to see | Вона не вміє бачити |
| She is boring and talks to herself | Вона нудна і розмовляє сама із собою |
| She don’t know a thing about me | Вона нічого не знає про мене |
| All she needs is a boy | Все, що їй потрібен — хлопчик |
| Who can show her the ropes, I hope | Сподіваюся, хто може показати їй мотузки |
| All she needs is some dope | Все, що їй потрібно, — це наркотик |
| All she needs is some hope | Їй потрібна лише надія |
| Now she’s gone back to school | Тепер вона повернулася до школи |
| Cause she hates ridicule | Бо вона ненавидить насмішки |
| I could see her crying | Я бачив, як вона плаче |
| As I shouted out «Goodbye forever» | Коли я вигукнув «До побачення назавжди» |
| She don’t know what to do with herself | Вона не знає, що робити з собою |
| She don’t know how to see | Вона не вміє бачити |
| She is boring and talks to herself | Вона нудна і розмовляє сама із собою |
| She don’t know a thing about me | Вона нічого не знає про мене |
| She don’t know what to do with herself | Вона не знає, що робити з собою |
| She don’t know how to see | Вона не вміє бачити |
| She is boring and talks to herself | Вона нудна і розмовляє сама із собою |
| She don’t know a thing about me | Вона нічого не знає про мене |
| She don’t know what to do with herself | Вона не знає, що робити з собою |
| She don’t know how to see | Вона не вміє бачити |
| She is boring and talks to herself | Вона нудна і розмовляє сама із собою |
| She don’t care about me | Вона не дбає про мене |
Переклад тексту пісні She Don't Know What To Do With Herself - R Stevie Moore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She Don't Know What To Do With Herself , виконавця -R Stevie Moore
Пісня з альбому Phonography
у жанріПрогрессивный рок
Дата випуску:06.08.1976
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSpunky Monkey
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1973 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
Norway ft. Yukio Yung | 1997 |
| 1976 |