| Quarter Peep Show (оригінал) | Quarter Peep Show (переклад) |
|---|---|
| Ooh hey now let’s go | Ой, привіт, тепер ходімо |
| Down to the quarter peep show | Аж до квартального піп-шоу |
| Forget that rodeo | Забудьте це родео |
| We ain’t got enough dough, no no no | Ми не маємо достатньо тіста, ні ні ні |
| So we jumped into the car | Тож ми заскочили в машину |
| Drove on past the bar | Проїхав повз бар |
| I parked and locked the doors | Я припаркував і зачинив двері |
| And checked out all the stores | І перевірив усі магазини |
| But I ain’t never seen nothin' like | Але я ніколи не бачив нічого подібного |
| The one down on the corner | Той, що внизу на розі |
| My pockets emptied change | Мої кишені спорожніли міняти |
| As I spoke to Mr. Horner, I said | Розмовляючи з містером Хорнером, я казав |
| Hey, which of these movies | Привіт, який із цих фільмів |
| Is best for my money? | Це найкраще для моїх грошей? |
| He told me, «Booth D, boy | Він сказав мені: «Стенд D, хлопчику |
| Get a load of the chest on that honey!» | Навантажте скриню на ту меду!» |
| And I ain’t never seen nothin' like | І я ніколи не бачив нічого подібного |
| The girl on the picture screen | Дівчина на екрані зображення |
| My pocket began to grow | Моя кишеня почала зростати |
| I felt so hot that I could scream | Мені стало так гаряче, що я міг кричати |
| Closing time came around | Настав час закриття |
| They shuttin' down the town | Вони закривають місто |
| Went home and had a beer | Пішов додому і випив пива |
| So sad that she ain’t here | Так сумно, що її немає |
| Cause I ain’t never been up this late | Бо я ніколи не вставав так пізно |
| I don’t think that I can sleep | Я не думаю, що можу спати |
| Until I find me a 25-piece | Поки я не знайду собі 25 штук |
| So I can have one more peep | Тож я можу ще один погляд |
| Just a peep | Просто підгляд |
| One peep | Один писк |
| Just a peep | Просто підгляд |
| Peep peep | Піп-піп |
| Ooh hey now let’s go | Ой, привіт, тепер ходімо |
| Down to the quarter peep show | Аж до квартального піп-шоу |
| Forget that rodeo | Забудьте це родео |
| We ain’t got enough dough, no no no | Ми не маємо достатньо тіста, ні ні ні |
| Ooh hey now let’s go | Ой, привіт, тепер ходімо |
| Down to the quarter peep show | Аж до квартального піп-шоу |
| Forget that rodeo | Забудьте це родео |
| We ain’t got enough dough, no no no | Ми не маємо достатньо тіста, ні ні ні |
| HAW! | ХАУ! |
Переклад тексту пісні Quarter Peep Show - R Stevie Moore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quarter Peep Show , виконавця -R Stevie Moore
Пісня з альбому: Next / Apologies to Mr. Gottlieb (Classic Nashville Recordings from His Phonography Days)
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Spunky Monkey
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1973 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
Norway ft. Yukio Yung | 1997 |
| 1976 |