| Ethan is preparing for his flight to France
| Ітан готується до польоту до Франції
|
| As his mummy fills the suitcase
| Коли його мама наповнює валізу
|
| Anyone would testifying he’s taking Stance
| Будь-хто засвідчив би, що він займає позицію
|
| As his mummy ties his shoelace
| Як його мама зав’язує йому шнурки
|
| Once upon a time he had a girlfriend
| Колись у нього була дівчина
|
| One day she admitted she would leave
| Одного разу вона зізналася, що піде
|
| One thing led to other things
| Одне призвело до інших речей
|
| Ethan began wondering
| Ітан почав дивуватися
|
| What would he tell Mommy?
| Що б він сказав мамі?
|
| Ethan used to always engineer his thoughts
| Ітан звик завжди формувати свої думки
|
| As his mummy read the paper
| Коли його мама читала газету
|
| Everyone would want to question Ethan’s guts
| Кожен хотів би поставити під сумнів сміливість Ітана
|
| As his mummy cooked potatoes
| Як його мама варила картоплю
|
| Once upon a time he liked report cards
| Колись йому подобалися табелі
|
| One day he came home with all C’s
| Одного разу він прийшов додому з усіма C
|
| One thing led to other things
| Одне призвело до інших речей
|
| Ethan started pondering
| Ітан почав розмірковувати
|
| Calling Pan American
| Виклик Pan American
|
| Ethan is aboard a first-class jumbo jet
| Ітан на борту першого класу джамбо-джету
|
| As his mummy sits a-cryin'
| Як його мама сидить і плаче
|
| Everyone is sitting with their headphone set
| Кожен сидить зі своїми навушниками
|
| As his mummy sits a-sighin'
| Коли його мама сидить і зітхає
|
| Once upon a time he had a family
| Колись у нього була сім’я
|
| One day she said ‘bye' the final time
| Одного разу вона сказала «до побачення» в останній раз
|
| One thing led to other things
| Одне призвело до інших речей
|
| Ethan left her in the spring
| Ітан залишив її навесні
|
| Winter’s gonna kill her | Зима її вб'є |