Переклад тексту пісні Superman - R.E.M.

Superman (оригінал)

(A Godzilla doll, in Japanese: «This is a special news report.
Godzilla has been sighted in Tokyo Bay.
The attack on it by the self-defense
Force has been useless.
He is heading towards the city.
Aaaaggghh!»)
I am I am I am Superman and I know what’s happening
I am I am I am Superman and I can do anything
You don’t really love that guy you make it with now do you
I know you don’t love that guy cause I can see right through you
If you go a million miles away I’ll track you down girl
Trust me when I say I know the pathway to your heart

Superman (переклад)

(Лялька Годзілла, японською: «Це спеціальний репортаж.
Годзіллу було помічено в Токійській затоці.
Напад на нього за допомогою самооборони
Сила виявилася марною.
Він прямує до міста.
Ааааааа!»)
Я Супермен, і я знаю, що відбувається
Я Я Я Супермен, і я можу що завгодно
Ти не дуже любиш того хлопця, з яким тобі це вдалося зараз
Я знаю, що ти не любиш цього хлопця, бо я бачу тебе наскрізь
Якщо ти підеш за мільйон миль, я вистежу тебе, дівчинко
Повірте мені, коли я кажу, що знаю шлях до вашого серця